СПУЩУСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• unten
• komme
• runter
• gehe
• runterkomme
• runtergehen
• da

Примеры использования Спущусь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я сейчас спущусь.
Ich komme sofort.

А я спущусь в бар.
Ich gehe in die Bar.

Я сейчас спущусь.
Ich bin gleich da.

Я спущусь через минуту.
Ich komme gleich.

Я сейчас спущусь.
Ich komme gleich hin.

Я спущусь туда.
Ich werde dort runter gehen.

О, я сейчас спущусь.
Ich komme gleich runter.

Я спущусь с вами!
Ich komme mit Ihnen runter!

Ладно. Я сейчас спущусь.
Ich komm' gleich runter.

Я спущусь через минуту.
Ich bin gleich unten.

Я сейчас спущусь, Дора.
Ich bin sofort unten, Dora.

Я спущусь туда.
Ich werde dort unten zu gehen.

О, прошу прощения, я сейчас спущусь.
Tut mir Leid, ich komme gleich.

Ладно, я спущусь через минуту.
Ok, ich komme gleich.

Я спущусь через минуту.
Ich bin in einer Minute unten.

Я снова спущусь на планету.
Ich beame wieder runter auf den Planeten.

Спущусь через пару минут.
Ich werde in ein paar Minuten unten sein.

Нет, я спущусь в ту комнату.
Nein, ich gehe in den Raum.

Скажите ему, что я спущусь сию минуту.
Sagen Sie ihm, ich komme sofort.

Дакс, я спущусь посмотрю, что там происходит.
Ich sehe nach, was da unten los ist.

Ну давай!- Ладно. Спущусь через минуту.
Okay, ich bin in einer Minute unten.

Хорошо, спущусь помочь через минуту.
Okay. Ich bin in einer Minute zum Helfen unten.

Переодеваться, а потом спущусь в лабораторию.
Mich umziehen und dann runter ins Labor.

Скажи Вону, я спущусь через минуту. Да.
Sagen Sie Vaughn, dass ich in ein paar Minuten unten bin.

Я спущусь позже для разговора, наедине.
Ich komme nachher auf ein Gespräch unter vier Augen vorbei.

О, черт, Сесаити, я не спущусь в эту канаву.
Zur Hölle, Society, ich gehe nicht in den Graben.

Если хотите, я спущусь в долину и попробую ее найти.
Wenn Sie wollen, könnte ich zum Tal runtergehen.

Мы с Альмой поженимся… когда я спущусь с этой горы.
Alma und ich wollen heiraten, wenn ich von dem Berg hier runterkomme.

Если я спущусь, вы меня убьете. Я знаю!
Wenn ich runterkomme, werden Sie mich töten, das weiß ich genau!

Пришлите кого-нибудь за чемоданами и скажите шоферу,… что я сейчас спущусь.
Lassen Sie mein Gepäck holen und sagen Sie dem Chauffeur, ich bin gleich da.