ТАЙНОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• geheimen
• Geheimnis
• verdeckten
• heimlichen
• ein Rätsel
• ein Mysterium
• geheim
• geheime
• geheimer
• verdeckte

Примеры использования Тайной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это было нашей тайной.
Es war unser Geheimnis.

Это является тайной науки.
Er ist ein Rätsel der Wissenschaft.

Наша связь была тайной.
Unsere Beziehung war geheim.

Мы на тайной операции.
Wir sind auf einer verdeckten Operation.

Это будет нашей тайной.
Es wird unser Geheimnis sein.

Тайные планы с тайной подружкой.
Geheime Pläne mit der geheimen Freundin.

Это будет нашей тайной.
Das ist jetzt unser Geheimnis.

Рассказать о тайной крепости Эссекса.
Reden wir über den geheimen Essex-Hort.

Помолвка останется тайной.
Die Verlobung bleibt geheim.

Их дорога начинается в тайной комнате твоего брата.
Ihre Reise beginnt in dem geheimen Raum deines Bruders.

Это мы и зовем" тайной.
Das ist, was wir"ein Rätsel" nennen.

Все, что вы здесь услышите, является тайной.
Alle Informationen in diesem Meeting sind geheim.

Это должно остаться нашей тайной, матушка.
Das muss unser Geheimnis bleiben, Mutter.

Роскошные ролики и рамки с тайной для вас, чтобы исследовать.
Luxus-Stil Rollen und Rahmen mit Geheimnis für Sie zu erkunden.

Какая именно- остается тайной.
Und was dieses Ziel ist, bleibt ein Rätsel.

Ваше приключение начинается в тайной северной деревушке эльфов.
Eure Quest beginnt"in einem geheimen nördlichen Dorf der Elfen.

Нет, пусть это останется тайной.
Nein, lassen Sie es ein Mysterium bleiben.

Но пусть это будет нашей тайной, я не имею права такое читать.
Aber das bleibt unser Geheimnis, ich soll so was nämlich nicht lesen.

Иногда тайна остается тайной.
Manchmal bleibt ein Rätsel ein Rätsel.

Еще одно происшествие во время вашей тайной поездки в Нанда Парбат.
Es ist noch etwas anderes passiert, auf eurem geheimen Ausflug nach Nanda Parbat.

Его завлекли в Америку, завербовали здесь в тайной операции.
Er wurde nach Amerika gelockt, und hier in einer geheimen Mission rekrutiert.

Мои разногласия с Сиско по поводу валерианцев не являются тайной.
Dass ich die Valerianer anders einschätze als Sisko, ist kein Geheimnis.

Сколько людей знают о этой тайной войне?
Wie viele Leute wissen von diesem geheimen Krieg?

Вопрос о том, можем ли мы бороться с судьбой навсегда останется тайной.
Die Frage, ob wir das Schicksal bekämpfen können, wird immer ein Mysterium bleiben.

Это не только бот моды и с тайной цвета.
Es ist nicht nur Mode- Bot auch mit ein Rätsel Farbe.

Оказалось, ночь с моей тайной поклонницей прошла просто замечательно.
Es stellte sich heraus, dass meine Nacht mit meiner heimlichen Verehrerin nicht hätte besser laufen können.

Эта учетная запись прояснилось иначе необъяснимой тайной, и показали, что.
Dieses Konto klärte die sonst unerklärlichen Geheimnis, und zeigte, dass die.

В течение 500 лет… масоны участвовали в тайной войне между добром и злом.
Vor 500 Jahren waren die Freimaurer in einen geheimen Krieg zwischen Gut und Böse verwickelt.

Я только что получил приглашение на вечеринку влюбленных от тайной поклонницы!
Ich wurde gerade von einer heimlichen Verehrerin zu einer Valentinstagsparty eingeladen!

Как ты могла подумать что подходишь для тайной операции в Туркменистане.
Wie Sie glauben können, für eine geheime Mission in Turkmenistan geeignet zu sein.