УВЕДИ на Немецком - Немецкий перевод

• bring
• schaff
• hol
• nimm
• bringt

Примеры использования Уведи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Уведи детей.
Hol die Kinder.

Просто уведи его.
Hol ihn einfach. Hol ihn.

Уведи детей.
Nimm die Kinder.

Вогл, уведи ее отсюда.
Vogle, bring sie hier weg.

Уведи ее внутрь.
Bring sie rein.

Шейла, уведи отсюда Люка.
Sheila, schaff Luke weg.

Уведи ее отсюда.
Hol sie da raus.

Кора, уведи эту девку!
Cora, komm, nimm das Mädchen mit!

Уведи его отсюда.
Schaff ihn raus.

Куинни, уведи Кайла в дом.
Queenie, bring Kyle ins Haus.

Уведи ее отсюда.
Bring sie hier weg.

А теперь немедленно уведи детей из дома!
Jetzt schaff die Kinder aus dem Haus! Sofort!

Уведи его отсюда!
Bring ihn hier weg!

Короб, оставь нас и уведи этих людей.
Korob, lass uns allein und nimm diese Männer mit.

Уведи ее от сюда.
Schaff sie hier weg.

Фрэнки, уведи жену и ребенка, быстро.
Frankie, hol die Frau und den Jungen so schnell wie möglich runter.

Уведи ее отсюда.
Schaff sie hier raus.

Уведи его отсюда!
Bring ihn hier raus!

Уведи меня отсюда.
Bring mich hier weg.

Уведи остальных.
Hol die anderen zurück.

Уведи ее отсюда!
Bring sie von hier weg!

Уведи отсюда Дэву.
Schaff Deva hier raus.

Уведи ее отсюда.
Bringt sie einfach raus.

Уведи его в подсобку.
Bringt ihn ins Hinterzimmer.

Уведи его отсюда, Тони.
Schaff ihn hier raus, Tony.

Уведи свою сестру!
Bringt eure Schwester hier raus!

Уведи ее отсюда немедленно.
Bringt sie hier raus. Sofort.

Уведи меня! Пожалуйста, уведи меня!
Bitte, nimm mich doch fort von hier!

Уведи его и всех, кто не может идти.
Nimm ihn und jeden anderen, der nicht selber laufen kann.

Уведи сирот наверх и запри в их комнате до пятницы.
Bring die Waisen nach oben in ihr Zimmer bis Freitag.