БЕЗОПАСНЕЕ на Чешском - Чешский перевод

• bezpečnější
• v bezpečí
• bezpečněji
• bezpečnějším
• nejbezpečnější
• jistější
• bezpečné
• je bezpečno

Примеры использования Безопаснее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

За забором безопаснее.
Za plotem je bezpečno.

Безопаснее будет с нами.
S námi bude v bezpečí.

Это, наверное, безопаснее.
Bude to tak jistější.

Так будет безопаснее для них обоих.
Je to tak bezpečné pro oba.

Сделать мир безопаснее.
Udělali bychom svět bezpečnějším.

Безопаснее? От нацистских зомби?
V bezpečí před… nacistickými zombie?

Чтобы сделать мир безопаснее.
Že děláme svět bezpečnějším.

Считаю, безопаснее придерживаться статистики.
Myslím, že je jistější držet se procent.

Быстрее, но но не безопаснее.
Rychleji, ale ne bezpečněji.

Возможно, он будет чувствовать себя безопаснее.
Možná se bude cítit bezpečněji.

Больше оружия снаружи. Безопаснее внутри.
Silný navenek, v bezpečí uvnitř.

Если это заставит тебя чувствовать себя безопаснее. Я.
Jestli se budeš cítit bezpečněji.

Уайтфолл ближе и безопаснее всего.
Whitefall je nejbezpečnější a je nejblíž.

Как будто знал, что там безопаснее.
Jako by věděl, že tam bude v bezpečí.

Безопаснее всего не просто сменить работу, а сменить город.
Nejbezpečnější není jen jiná práce, to je i jiné město.

Донна! Там ничуть не безопаснее.
Donno, tam nejsi v bezpečí.

Здесь в десять раз безопаснее, чем в любом другом месте.
Tohle je desetkrát bezpečnější, než cokoliv, co bysme našli tam venku.

Кто сказал, что там безопаснее?
Jak víš, že je tam bezpečněji?

Это безопаснее для плода когда это делается между 16 и 20 неделями.
Nejbezpečnější pro plod je, když se to provede v 16 až 20 týdnu.

Что, как вы думаете, будет безопаснее.
Cokoliv si myslíte, že je nejbezpečnější.

Я буду чувствовать себя безопаснее с крекерами.
Se sušenkou bych se cítil bezpečněji.

Чем дальше я от семьи, тем им безопаснее.
Čím dál jsem od rodiny, tím více jsou v bezpečí.

Думала, что намного безопаснее… чтобы он знал как с ним обращаться.
Myslela jsem, že bude mnohem bezpečnější, když ho to někdo naučí.

Я возвращаюсь в Адскую Кухню, там безопаснее.
Jedu zpátky do Hell's Kitchen, tam je bezpečno.

Делать мир безопаснее ради индейки и яблочного пирога- это мы можем.
Dělat svět bezpečnějším pro krocany a jablečné koláče, to jsme my.

Так, я знаю, это звучит немного жутко, но тут безопаснее.
Vím, že to vypadá docela strašidelně, ale měli bychom tady být v bezpečí.

Так что гораздо безопаснее быть заключенным в камере смертников, чем продавать наркотики на улице.
Je tedy mnohem bezpečnější být v cele smrti, než prodávat drogy.

Таким образом, вам нет нужды думать самим, что, скорее всего, безопаснее.
Takhle nebudete muset ani sami myslet, což je pravděpodobně bezpečnější.

Во время вождения, вы можете чувствовать себя более мощным, чтобы заставить вас чувствовать себя безопаснее.
Při jízdě můžete cítit silnější, abyste se cítili bezpečněji.

Дорожки заполнить с глубокими кривые и способами поможет ездить безопаснее.
Skladby jsou výplně s hlubokými křivkami a dvojím způsobem pomůže řídit bezpečnější.