ЕГО СИЛА на Чешском - Чешский перевод

• jeho síla
• jeho moc
• jeho schopnosti
• jeho sílu

Примеры использования Его сила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его сила.
Jeho síla.

Это и есть его сила?
Tohle je jeho síla?

Его сила растет.
Jeho síla roste.

Откуда взялась его сила?
Odkud se bere jeho moc?

Его сила исчезла.
Jeho síla je pryč.

Это потому что его сила дремлет.
To protože jeho moc spí.

Его сила в книге.
Jeho síla je v knize.

Ты чувствуешь, как растет его сила?
Cítíš, jak jeho moc roste,?

Его сила невероятна.
Její síla je úžasná.

Я просто знал что мне нужна его сила.
Věděl jsem jen to, že potřebuju jeho sílu.

Его сила функциональна.
Jeho síla je funkční.

Всмысле, его сила более духовная.
Chci říct, že jeho síly jsou více spirituální.

Его сила прибавилась к моей.
Jeho síla se přidala k té mé.

И если у тебя есть его сила, ты можешь надеть маску.
A pokud máš teď jeho moc, můžeš si nasadit masku.

Его сила живет и умрет со мной.
Jeho síla žije a umírá se mnou.

Ему нужна ваша гибкость, а вам нужна его сила.
Potřebuje tvou přizpůsobivost. A ty naopak jeho sílu.

Его сила приходит и уходит снова.
Jeho síla z počátku přichází a odchází.

Он хищник, и его сила заключается в изолировании жертвы.
Je to predátor, jeho moc je v izolování kořisti.

Его сила в его речах.
Jeho síla je v jeho rétorice.

А если он выпьет целую бутыль его сила станет невероятной?
A kdyby vypil celou láhev sake… Jeho síla by byla bezkonkurenční?

Как его сила проходит сквозь меня.
Cítila jsem jeho sílu proudící skrze mě.

Мы поддерживали его потому, что его сила помогала нам всем выжить.
Podpořili jsme ho, protože jeho síla coby kapitána nás měla udržet naživu.

Да, но его сила будет расти лавинообразно.
Ano, ale jeho síla poroste exponenciálně.

Капитан Кирк продолжает командовать на своем корабле, но его сила воли быстро увядает.
Kapitán Kirk zůstává ve velení této lodi, ale jeho síla vůle rychle slábne.

Да, но его сила не умерла вместе с ним..
Jo, ale jeho schopnosti s ním nezemřeli.

Его сила растет быстрее, чем он сам ожидал.
Jeho schopnosti rostou rychleji než předpokládal.

Ну, вся его сила обратилась против него самого.
No všechna jeho moc se obrátila proti němu.

Его сила воли помогает нам побеждать, что бы то ни было.
Jeho síla charakteru nám pomůže překonat cokoliv.

Его сила… его душа пронеслась через меня. Она хорошая.
Jeho síla… jeho duše prošla skrz mne a byla dobrá.

Его сила не действует через микрофон, тебе бы пришлось зайти в комнату.
Jeho moc přes mikrofon nepůsobí, takže bys musela jít k němu.