ЕЗДЫ на Чешском - Чешский перевод

• jízdy
• cesty
• odsud
• daleko
• autem
• odtud
• řízení
• jezdili
• jízda
• jízdu
• jízdě
• cesta

Примеры использования Езды на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Минут езды.
Minut daleko.

Минут езды до дома.
Minut cesty z domu.

Во время езды?
Během řízení?

Час езды всего.
Je to jen hodinu odsud.

Это пять часов езды.
To je pět hodin cesty.

Всего пара часов езды- Инид, штат Оклахома.
Je to pár hodin odtud v Enid, Oklahoma.

В 10- ти часах езды.
Tak deset hodin odsud.

Тут недалеко, пара минут езды.
Je to jen pár minut odtud.

Манси в 6, 5 часах езды, плюс-минус поворот.
Muncie je plus mínus 6 a půl hodiny daleko.

Это же пять часов езды.
Je to pět hodin cesty.

До Рейнбоу два часа езды, надо поторапливаться!
Do Rainbow jsou to dvě hodiny cesty, hejbni kostrou!

До него всего час езды.
Je to jen hodinu odtud.

Я в двух часах езды, позвоните кому-нибудь еще.
Jsem od vás dvě hodiny cesty, zavolejte někomu jinému.

Это в 4- х часах езды.
Jsou to čtyři hodiny autem.

Они живут в Шорт Хиллс, это два часа езды.
Bydlí v Short Hills. To je dvě hodiny cesty.

В 10- ти минутах езды.
Je to jen deset minut daleko.

Наверное, в вашей школе были уроки верховой езды?
A to jste do té školy jezdili na koních?

Нью- Арк в часе езды.
New Ark je něco kolem hodiny daleko.

Это западный Мирамар, в, примерно, тридцати минутах езды.
Je v západním Miramar, to je 30 minut odsud.

Мы живем двадцати минутах езды, Я сберегу так много денег.
Žijeme 20 minut daleko, ušetřím tak spoustu peněz.

Но это больше 20 минут езды.
To je nejmíň 20 minut odsud!

Это займет около 5 минут езды от отеля до центра города.
Bude to trvat asi 5 minut jízdy od hotelu do centra města.

До парка шесть минут езды.
Do parku je to šest minut autem.

От Сплита всего час езды, а от Макарска всего несколько километров.
Od Splitu je jen hodinu jízdy a od Makarské jen pár kilometrů.

Это B B в нескольких часах езды.
Poukaz do hotýlku pár hodin odsud.

Благодаря моей неэкономной манере езды на" i3" мне действительно пришлось заняться подсчетами.
V i3, díky mému rozjařenému řízení, jsem opravdu musel počítat.

Отсюда до Эванстона всего 4 часа езды.
Evanston je jenom 4 hodiny odsud.

А от Штутгарта до Вольфаха всего около двух часов езды. Что с паспортами?
A Stuttgart je jen asi 2 hodiny autem od Wolfachu?

Ну… лимузин прямо тут, и до границы Невады пару часов езды, и.
Támhle stojí limuzína a Nevadské hranice jsou pár hodin cesty a.

Угол третьей и Бродвея. 10 минут езды.
Je to mezi 3. ulicí a Broadway. Ani ne deset minut autem.