ЗАЙМУСЬ на Чешском - Чешский перевод

• udělám
• se postarám
• vyřídím
• zařídím
• na to
• vyřeším
• převezmu
• mám
• prověřím
• zmáknu
• práci

Примеры использования Займусь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я займусь.
Já to převezmu.

Да, я займусь.
Jo, jdu na to.

Я займусь им.
Já ho vyřídím.

Я этим займусь.
Já to udělám.

Я займусь этим.
Já to udělám.

Лифт. Я займусь.
Výtah, jdu na to.

Я займусь этим.
Já to zařídím.

Я сам всем займусь.
Já to zařídím.

Я займусь ею.
Já se postarám o ni.

Хорошо, я займусь.
Dobře, jdu na to.

Я займусь Эриком.
Já vyřeším Erika.

Ладно, я этим займусь.
Dobře, já to udělám.

Я займусь кошкой.
Já se postarám o kočku.

Прямо сейчас этим займусь.
Hned to zařídím.

Я займусь этим, Сэм.
Já to vyřídím, Same.

Нет, я этим займусь, сэр.
Ne, já to udělám, pane.

Я займусь этим, босс.
Já to udělám, šéfko.

Не волнуйся, я этим займусь.
Neboj se, já to zařídím.

Я займусь камерой.
O kameru se postarám já.

Я думаю, что займусь этим.
Myslím, že už to převezmu.

Я займусь этим, Донна.
Já to vyřídím, Donno.

Я немедленно займусь этим, сэр.
Hned mu to vyřídím, pane.

Я займусь родителями.
Já se postarám o rodiče.

Хорошо, займусь этим после слушания.
Jo, udělám to po slyšení.

Я займусь охотой и собирательством, будет чем поужинать.
A já se postarám o lov a sběr, abychom v noci měli co jíst.

И я займусь этим… прямо сейчас.
A já to vyřeším hned teď.

А я займусь мирскими делами, путешествиями, поклонением масс, празднествами.
Já se postarám a světské záležitosti, cestování, podlézání lidem, oslavy.

Я займусь Мэрилин.- Спасибо.
Já vyřídím Marilyn.

Я займусь фасолью, Джанет.
Já ty fazole udělám, Janet.

Я займусь Капитаном Хорниголдом и вернусь на корабль, что мы подплыли к бухте.
Já kapitánovi Hornigoldovi všechno vysvětlím a zařídím naší lodi přístup do zátoky.