Примеры использования Идеальная жизнь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Идеальная жизнь.
У тебя идеальная жизнь.
Идеальная жизнь.
Dokonalý život.У меня идеальная жизнь.
Mám dokonalý život.Идеальная жизнь.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
моей жизнивсю жизньтвоя жизньновую жизньнашей жизниее жизньэтой жизниповседневной жизнивашу жизньсвоими жизнями
Больше
Использование с глаголами
спасти жизньжить своей жизньюначать новую жизньизменить свою жизньпровести остаток жизнирисковать жизньюпокончил жизнь самоубийством
жизнь продолжается
жить нормальной жизньювернуть свою жизнь
Больше
Использование с существительными
образ жизниостаток жизнижизни и смерти
продолжительность жизнистиль жизнижизни людей
форма жизниуровень жизнисмысл жизничасть жизни
Больше
У Энди идеальная жизнь.
Andy má dokonalý život.Это была наша идеальная жизнь?
To byl náš perfektní život?Идеальная жизнь в Лос-Анджелесе в следующем году.
S úžasným životem v L.A. příští rok.Это была идеальная жизнь.
Byl to perfektní život.Он думал, что у них была идеальная жизнь.
On si myslel, že mají dokonalý život.У нас была идеальная жизнь.
Měli jsme skvělý život.Это идеальная жизнь для холостяка.
Je to nejlepší život, jaký starý mládenec může mít.У меня была идеальная жизнь.
Měl jsem perfektní život.В голове Дилана, у Тамры была… идеальная жизнь.
Podle Dylana měla Tamra dokonalý život.У меня была идеальная жизнь.
Měla jsem perfektní život.Мэг казалось, что у нее идеальная жизнь.
Zdálo se, že Mag má perfektní život"" Než si uvědomila.У нас была идеальная жизнь.
Měli jsme perfektní životy.Я думала, что у меня идеальный мужчина, идеальная жизнь.
Myslela jsem, že mám У Вас типа такая идеальная жизнь.
Máte takový perfektní život.У меня была идеальная жизнь, и я ее разрушила.
Měla jsem perfektní život a úplně jsem si ho zničila.Похоже, у вас идеальная жизнь.
Zní to, jako že jste měli perfektní život.Для нас это- идеальная жизнь, и мы не отдадим ее так легко.
Tady by se to nestalo. Pro nás je to ideální existence. A snadno se jí nevzdáme.Я знаю, что у меня была идеальная жизнь, пока он не появился!
Vím, že jsem měl naprosto dobrý život, než jsem ho potkal!Я могу сказать, что я счастливый мужчина, у меня идеальная жизнь, и так и есть.
Mohl bych vám říct, že jsem šťastný člověk, že mám perfektní život, což mám.Как раз потому что вы думаете, что у вас идеальная жизнь, но вы несчастны.
Je to právě proto, že se domníváte, že máte perfektní život a stejně se cítíte mizerně.С того, что тебе я, похоже, не очень нравлюсь, с того, что мы почти не занимаемся сексом. Но сегодня- с того,что ты вечно говоришь о том, какая идеальная жизнь у Нейтана, а значит- своей ты не очень довольна.
Bere se to ze skutečnosti, že mě, jak se zdá, zrovna nezbožňuješ, že tě sex zrovna nezajímá, aledneska hlavně z toho, že pořád meleš o Nathanovi a jeho zřejmě dokonalém životě.Я знаю, что ниффин заботится только о себе, мои поздравления, идеальная жизнь без какого-либо смысла.
Vím, že jako niffin se staráš jen o svoji mysl. Možná to je dokonalý život, ale s žádným významem.Алек никогда не был правильным выбором, он никогда не подходил в этом образе о том,как моя жизнь, моя идеальная жизнь должна была быть, и посмотри, что случилось.
Alec nikdy nebyl správnou volbou, nikdy nezapadal do představy toho,jaký měl být můj dokonalý život a podívej, co se stalo.Он распланировал вашу идеальную жизнь.
Tvůj dokonalý život má naplánovaný.Все потому что я бросила идеальную жизнь в Нью-Йорке.
A to všechno se stalo, protože jsem pokazila a zahodila perfektní život tady v New Yorku.
