Примеры использования Позвольте помочь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Позвольте помочь.
Pomůžu ti.Нет, позвольте помочь.
Ne, chci pomoct.Позвольте помочь.
Pomůžu vám.Сэр, позвольте помочь.
Tady pane, pomůžu Vám.Позвольте помочь.
Dovolte nám.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
помочь людям
помогать друг другу
я помогаю людям
помочь этим людям
помочь маме
помочь полиции
мы помогаем людям
возможность помочьпомочь странам
ты помогаешь людям
Больше
Использование с наречиями
как помочьочень помогликак я могу помочькак-то помочьнемного помочьвсегда помогаеттакже помогаеткак мы можем помочьвсегда рад помочьможно помочь
Больше
Использование с глаголами
помочь найти
давай помогупозволь помочьостаться и помочьпомочь спасти
пойду помогуиди помогихотел бы помочь
Больше
Тогда позвольте помочь вам.
Tak mě nechte pomoci.Позвольте помочь вам.
Pomůžu ti.Так, позвольте помочь.
Dobře. Nechte mě vám pomoct.Позвольте помочь.
Já vám pomůžu.Пожалуйста, позвольте помочь.
Prosím, dovolte mi pomoct vám.Позвольте помочь вам.
Pomůžu vám.Так что прошу, позвольте помочь.
Tak mi prosím dovolte vám pomoct.Позвольте помочь.
Nechte mě pomoct.Позвольте помочь.
Dovolte mi pomoci.Позвольте помочь вам.
Dovolte mi to.Позвольте помочь вам.
Pomůžu vám s tím.Позвольте помочь вам.
Dovolte mi pomoct vám.Позвольте помочь вам, хорошо?
Pomůžu vám, ano?Позвольте помочь вам.
Dovolte, pomohu vám dolů.Позвольте помочь, мадам?
Mohu vám pomoci, madam?Позвольте помочь, сир.
Dovolte, pomůžu vám, sire.Позвольте помочь найти его.
Nechte mě pomoct vám ho najít.Позвольте помочь с вашим чемоданом.
Nechte mě vám pomoci s tím kufrem.Позвольте помочь вам, мистер Каннинг.
Já vám s tím pomůžu, pane Canningu.Позволь помочь тебе с лавкой.
Pomůžu ti s tou lavičkou.Позволь помочь тебе.
Pomůžu ti.Позволь помочь спуститься.
Pomůžu ti dolů.Позволь помочь тебе с этим.
Pomůžu ti s tím.Позволь помочь. Пожалуйста.
Pomůžu ti, prosím.Позволь помочь.
Pomůžu vám.
