ПРИБОРЫ на Чешском - Чешский перевод

• přístroje
• zařízení
• spotřebiče
• příbory
• nástroje
• přístroj

Примеры использования Приборы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новые приборы.
Nové příbory.

Приборы в том ящике.
Příbory jsou v zásuvce.

Вода, приборы, свечка.
Voda, příbory, svíčka.

Полагаться на приборы.
Spoléháte na přístroje.

Все его приборы отключились.
Ztratili jsme všechny jeho přístroje.

На девятый нужны приборы.
Na devítce chybí příbory.

Пробуют всякие новые приборы. Они как дети.
Zkoušejí nové přístroje, jsou jako děti.

Пробуешь свои новые приборы?
Zkoušela jsi nové příbory?

Это научные приборы, а не водяные пистолеты.
Jsou to vědecké nástroje, ne nějaké vodní pistolky.

Пуля повредила мои приборы.
Kulka mi poškodila přístroje.

В другой комнате есть приборы к его спасению.
Ve vedlejší místnosti jsou nástroje pro jeho záchranu.

А теперь, прошу выключить все электронные приборы.
Nyní prosím vypněte veškerá elektronická zařízení.

Этот метод работает только приборы Android.
Tato metoda funguje pouze zařízení robot.

Почему бы нам не достать приборы и не поесть за столом?
Ale proč si nevezmeme příbory a nenajíme se u stolu?

Приборы для измерения ускорения называются акселерометрами.
Přístroj k měření úhrnu srážek se nazývá hyetometr.

Все электронные приборы портятся, включая вертолеты и радио.
Odstaví veškerá elektronická zařízení včetně vrtulníků a rádií.

Все приборы пропали, включая даже вилку с одним зубчиком.
Zmizely všechny příbory, včetně vidličky jen s jedním bodcem.

Плохие новости в том, что у них есть приборы, чтобы скрыть свои следы.
Špatná zpráva je, že mají nástroje, aby po sobě zakryli stopy.

И так, у меня есть бинты, хирургические приборы и мед.
Dobře. Mám náplasti, chirurgické nástroje a evakuační helikoptéra tě letí vyzvednout.

Приборы для гашения электромагнитных импульсов, датчики взрывчатых веществ.
Zařízení na vyřazení EMP u každého vchodu, senzory na výbušné materiály.

Нечто, что смогло на мгновение вывести из строя все приборы самолета.
Něco, co dokázalo na okamžik vyřadit z činnosti všechny přístroje letadla.

Это некоторые научные приборы, которые мы используем в поисках жизни на Европе.
Tohle jsou vědecké nástroje, které použijeme k otestování života na Europě.

Это приложение продвинутый музыкальный и видео плеер для Android приборы.
Tato aplikace je pokročilý přehrávač hudby a videa pro robot zařízení.

Наши приборы для управления доением решают многочисленные задачи в процессе доения:.
Naše přístroje pro řízení dojení pro Vás vykonávají mnoho různých úkonů:.

Мне нужно, чтобы вы сфотографировали приборы для подстраховки, как только снимете показания.
Chci, abyste přístroje vyfotili, jakmile zapíšete údaje. Bude to naše záloha.

Приборы необходимо соединиться с интернетом и иметь обновление Виндовс быть позволенным.
Zařízení musí být připojená k internetu a mít zapnutou službu Windows Update.

Электрический блок управления, включая цифровой контроллер температуры и осветительные приборы.
Elektrická ovládací skříň, včetně digitálního regulátoru teploty a osvětlovacích zařízení.

Наши приборы с высокой эффективностью удаляют из воды все вредные вещества и грязь.
Naše zařízení odstraňují s vysokou účinností téměř všechny nečistoty a nebezpečné látky.

Приборы диагностики и мониторинга- эндоскопические, электрокардиографы, электромиографы.
Diagnostické a monitorovací přístroje- endoskopické přístroje, elektrokardiografy, elektromyografy,….

Зубоизмерительныe приборыgt; Зубоизмерительный прибор для комплектного измерения геометрической формы цилиндрических эвольвентных зубчатых колес.
Měřící přístroje na ozubenígt; Přístroje na měření ozubených cylindrických kol metodou dvoubokého odvalu.