Примеры использования Следующая часть на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Следующая часть.
Этот пакет- следующая часть его плана. Мы опередим его.
Ten balíček je další součást jejich plánu.Следующая часть- хитрая.
Další část je obtížná.Вам понравится следующая часть вечера с Робертом Уулом! Мой дом.
Zamilujete si další část večera s Robertem Wuhlem-- můj dům.Следующая часть ритуала.
Jen další část rituálu.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
большая частьбольшую частьсвою частьэту частьнижней частиту частьважная частьостальная частьзначительная частьлучшая часть
Больше
Использование с глаголами
является частьюстать частьюсостоит из двух частейоставшуюся частьразваливается на частиявляется неотъемлемой частьюразделен на две частичасть меня хочет
состоит из трех частейрасположен в северной части
Больше
Использование с существительными
части тела
части города
часть сделки
часть плана
часть работы
часть жизни
часть истории
часть команды
часть мозга
часть проблемы
Больше
Потом здесь сказано, что следующая часть пропевается на мелодию" Трех слепых мышей.
Pak se tu píše, že další část se má zpívat do melodie" Tří slepých myšek.Следующая часть звучит так.
A další část je takhle.Мы подъезжали к станции Шин- Йокохама,которая находилась на самом краю Токио, и следующая часть поездки для нас была очень важна.
Právě jsme přijížděli do stanice Shin-Yokohama na okraji Tokia a další část cesty pro nás byla kritická.Следующая часть называется.
Další kapitola se jmenuje.Это следующая часть головоломки.
Следующая часть будет сложной.
Další část je nejtěžší.Это следующая часть этой трогательной речи?
To je další kapitola té malé povzbuzující řeči,?Следующая часть очень важная.
Další část je velice důležitá.Следующая часть покажется знакомой.
Další část vám možná přijde povědomá.Следующая часть тебе понравится… или нет.
Další část se ti bude líbit… nebo možná ne.Следующая часть поможет тебе покончить с ней.
Tahle další část ti pomůže na ni zapomenout.Следующая часть моей жизни будет такой, какой я захочу.
Moje další část života bude taková, jakou ji chci.Следующая часть головоломки содержит лодку на рассвете, бесшумно скользящую по морю.
Следующая часть головоломки: четыре женщины из трех разных поколений строят новую совместную жизнь.
A další díl skládanky je o čtyřech ženách napříč třem generacím utvářející společně nový život.Следующая часть его путешествия приведет его в эпицентр художественного мира, оставляя Нидерланды далеко позади.
Další část jeho cesty ho dostane do světového centra umění, Holandsko zanechaje za sebou.Итак, следующая часть города- одна из нескольких районов, где сохранилась оригинальная французская архитектура.
Tahle další část města je jednou z několika míst kde se zachovalo několik z původních francouzských architektur.Если я присоединю следующую часть неправильно, нас сотрет в порошок.
Teď tahle další část… Pokud ji připojím špatně… Budeme vyhlazeni.Расскажи мне следующую часть.
Tu další část.Пришло время для него рассказать следующую часть своей истории.
Je čas, aby povyprávěl další část svého příběhu.Настало время для следующей части вашего плана.
A nadešla chvíle pro další část vašeho plánu.Для следующей части истории.
Na další část příběhu.Итак, Глория, для следующей части ты должна схватить меня за ягодицы.
Tak teď, Glorio, na další část mi musíš chytit zadek.Для следующей части я хочу перепеститься в студию Голдстар.
Na další část bych se chtěl hnout ke Goldstar.Ему нужны наши глаза и уши для следующей части.
Potřebuje naše oči a uši na další část.И ты нужна мне для следующей части плана.
A pro další část svého plánu mě potřebuješ uvnitř.
