LEGRACI на Русском - Русский перевод

• забавы
• веселье
• шутите
• шутки
• смеешься
• весело
• повеселиться
• издеваешься
• веселья
• шутка

Примеры использования Legraci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Děláš si legraci?
Ты смеешься?

Celou tuhle legraci s rodinou.
Все эти семейные забавы.

Děláš si legraci?
Тебе весело?

Ne pro legraci, je totiž supermanka.
Не для забавы, но она как супермен.

Děláš si legraci?
Ты что, смеешься?

Chcete si dělat legraci z transsexuálních šlapek?
Хотите откалывать шутки про трансвеститов?

Děláš si legraci?
Ты что, издеваешься?

Ukončit tu legraci by byla celkem nuda, nemyslíš?
Заканчивать веселье так быстро довольно скучно, вы так не думаете?

Já nechci legraci.
Не хочу веселья.

Děláš si z nás legraci?
Это ты над нами смеешься?

Lidi, nerad vám kazím legraci, ale nic jako práva neexistuje.
Народ, ненавижу портить вам веселье, но нет такой вещи как права.

To nezní jako legraci.
Это не звучит весело.

Mám rád život a mám rád legraci.
Я люблю жизнь и люблю повеселиться!

Děláte si legraci, že?
Вы что, шутите?

Mučí své hračky, jen tak pro legraci!
Он мучает игрушки, просто ради забавы!

Jídlo a dělat si z lidí legraci, mé dva koníčky.
Еда и веселье с людьми- любимые мои две вещи.

Nemůžeš vztah založit jen na legraci.
Отношения не могут базироваться на" веселье".

Víte, pro legraci!
Ну знаете, для забавы.

Jde o to, proč by on měl slíznout všechnu legraci?
Почему именно ему должно доставаться все веселье?

Nedělejte si z roho legraci.
Не шутите с этим.

Ostatně nikdo nevypouští CO2 pro legraci.
Действительно, никто не производит CO2 ради забавы.

Nedělejte si ze mne legraci!
Не шутите со мной!

Nevykopávalo to dětské kosti jen tak pro legraci.
Эта тварь выкапывает детские кости не ради забавы.

Teď budeš mít legraci.
Сейчас тебе будет весело.

Proč by agenti NCIS měli mít všechnu legraci?
Почему только вам, агентам Морпола, достается все веселье?

Tak vy z toho máte legraci?
Че это вам так весело?

Všechny brutálně zavraždili, jen tak pro legraci.
Они зверски расправились со всеми, просто забавы ради.

Zmeškal jsi všechnu legraci.
Ты пропустил все веселье.

Takže tu webovou stránku děláte jen pro legraci?
Так веб- страницу или что-то такое вы делаете просто для забавы?

Jen jsem si dělal legraci.
Я просто хотел повеселиться.

Как использовать "legraci" в предложении

Někteří lidé si umí udělat i legraci sami ze sebe, ale jsou lidé, kteří by se mohli spíš urazit.

STK si z uživatelů alternativních systémů nejspíš dělá legraci :-O .

Přesně dva měsíce poté, co noví nájemníci souložili poprvé, se k odvetnému aktu odhodlal i můj přítel se svou ženou. „Nejdřív nechtěla a pak to dlouho považovala za legraci.

Hlavním cílem bylo dostat Rangerem obří fotbalový míč do brány. Šlo o opravdovou legraci a myslím, že alespoň jeden góóól dal každý.

A také ti, kteří nezapomněli být dětmi a mají rádi hravost a legraci.

Podobné přeřeknutí bych normálně přešel nebo ho přehrál v legraci, ale tam?

Chtěl jsem dětem vysvětlit nutnost antikoncepce, měly z toho obrovskou legraci.

Objeví se v něm karikatury, které si dělají legraci z utopeného tříletého syrského chlapce Ajlana Kurdího.

Nejen kvůli jeho trenérskému umění, ale i pro jeho kamarádskou povahu, ochotu naslouchat, schopnosti nezkazit žádnou legraci.

Monča je prostě pravá scrapová dáma, která si ze sebe ale umí udělat legraci.