Примеры использования Obrany на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dej ho do obrany.
Vzpomínám si na něco ohledně obrany.
Ano, zajímavá technika obrany a kamufláže.
Je to brožurka Občanské Obrany.
Ďábelští obrany 4 Sestavte si svůj hrad.
Люди также переводят
Vrať se do obrany.
Возвращайся в защиту.Dodavatelé obrany najaly člověka, který dělal v armádě.
Úřad civilní obrany.
Гражданская Оборона.Ministerstvo obrany Severovýchodní vzdušný prostor.
Минобороны- противовоздушная оборона северо-восточного региона.Jsme dodavatelé obrany.
Мы являемся подрядчиком Минобороны.Robert Gates, ministr obrany, zhodnotil tento program a řekl.
Затем секретарь минобороны Роберт Гейтс изучил программу и сказал:.Jak učinit z evropské obrany realitu.
Jestliže Azgeda přichází, tak potřebujeme plán obrany.
Если на нас идет Азгеда, нужно продумать оборону.Ministerstvo zahraničí a obrany si nekonkurují.
Госдепартамент и Минобороны не конкуренты.Potřebujeme to na rušení jejich obrany.
Это нужно для того, чтобы подавить их защиту.Návyková hra s věží matematické hry obrany jednoduché hrát těžké zvládnout!
Slíbil jsem, že ji najdu, dělá u Protivzdušně obrany.
Za účelem založení, realizace nebo obrany právního nároku.
Většina žen si už jako dospívající vyvinou nějaký druh obrany.
Большинство женщин еще подростком вырабатывают какую-то защиту.Jediná firma na světě schopná obrany proti P versus NP technologii.
Станет единственной компанией в мире, способной защитить от технологии Равенства классов P и NP.Lidská rozhodnutí budou vyloučena ze strategické obrany.
Люди будут отстранены от принятия решений по стратегической обороне.Spousta dodavatelů obrany testovala v minulosti různé toxické materiály.
Множество подрядчиков Минобороны в прошлом проводили испытания различных токсических материалов.Proto vojenské plány začaly počítat s posilněním obrany jižní hranice.
Дальнейшие действия войск Речи Посполитой свелись к обороне пограничья.Je odvětví petrochemického, dopravy, obrany a výzkumu pro analýzu oleje potřebného zařízení.
Является нефтехимической, транспортной, оборонной и исследовательской отраслями для анализа нефти основного оборудования.Varování z Pentagonu ohledně možných škrtů v oblasti obrany.
Страшные предупреждения Пентагона о потенциальных сокращениях расходов на оборону.Bývalý bystrozor ministerský rebelant a váš nový učitel obrany proti černé magii.
Экс- мракоборец оппозиционер Министерству и ваш новый преподаватель защиты от темных сил.Skoro tolik,kolik nemocnice utratila za bible do programu civilní obrany.
Примерно столько же госпиталь потратил на программки по гражданской обороне.Žalujeme je pro odpovědnost za vady, což je cesta kolem obrany Zygolifu.
Мы предъявим иск об ответственности за качество продукции таким путем обойдя защиту Зиголайф.Kdo je váš kontakt v Dominionu ohledně správy, obchodu a obrany?
Через кого вы держите связь с Доминионом, административные вопросы, торговля, оборона?První riziko se týká nejzákladnějších zájmů jakéhokoli státu: obrany jeho územní celistvosti.
Первейшая забота и самый основной интерес всякого государства: защита его территориальной целостности.
