Примеры использования Přínos на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přínos smrti?
To může být přínos.
Váš přínos: silné svaly.
To může být přínos.
Největší přínos pro všechny.
Ale je loajalita a je přínos.
Есть преданность, а есть польза.Maximální přínos pro všechny!
Максимальная польза для всех!Ředitelka si myslí, že je přínos.
Jste přínos s ním i bez něj.
Jste neuvěřitelný přínos, Prairie.
Вы- невероятно ценный актив, Прейри.Lexi, jsi přínos pro společnost.
Její neurální spojení je obrovský přínos.
Нейронная связь- серьезное преимущество.Jsi přínos pro jakoukoli posádku.
Opravdový přínos pro tým.
Její přínos přesahuje oblast ekonomiky.
Польза от нее простирается далеко за пределы экономики.V čem je vlastně hlavní přínos této metody?
To, že se do mě Saltzman tak pustil, mělo jeden nečekaný přínos.
Jak mohu získat novou energii během práce? Přínos přestávek na odpočinek.
Откуда взять энергию для работы? Польза перерывов.Skutečný ekonomický přínos však spočívá až v pozdějších úsporách nákladů.
Тем не менее, настоящая экономическая выгода заключается в последующей экономии.Jsem velmi pyšná na to, čeho můj manžel dosáhl, a na jeho přínos vědě.
Я очень горжусь достижениями моего мужа и его вкладом в науку.Vyhrál Lester Patrick Award za přínos hokeji ve Spojených státech v roce 1977.
Chci vyjářit své nezměrné díky následujícím lidem… za jejich neocenitelný přínos:.
Я желаю выразить свою благодарность следующим людям… за их ценный вклад:.Jsou jím dekorováni umělci za jejich mimořádný přínos filmovému hereckému umění.
Премия присуждается за особый вклад в искусство кино.Experimenty na přínos probiotické terapie navrhnout řadu potenciálně prospěšné lékařské účely pro probiotika.
Эксперименты в преимуществах пробиотических терапии предлагаем спектр потенциально полезные лекарственные использует для пробиотиков.V roce 1968 jí byla udělena Izraelská cena za přínos v oblasti vzdělání.
В 1968 году удостоена Государственной премии Израиля за вклад в просвещение.Těžko však hledat podobný přínos v masivní a pomýlené alokaci zdrojů do bydlení.
Однако трудно заметить такую выгоду в массовом нерациональном использовании ресурсов в жилищном строительстве.Tato analýza zahrnuje porovnání těchto hodnot a ukazuje, že přínos je mnohem větší.
В ходе анализа они сравниваются, и показывается, что выгода гораздо больше.Také oceňuje Giddensův přínos v rozvoji politické sociologie.
Tato analýza zahrnuje porovnání těchto hodnot a ukazuje, že přínos je mnohem větší.
Наш анализ сопоставляет эти величины и показывает, что выгода гораздо больше.Darko je osoba výjimečné důvěry a významný provozní přínos ve všech oblastech podnikání.
Дарко- человек исключительного доверия и значительного операционного вклада во всех сферах бизнеса.
