Примеры использования Přejít на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nech to přejít.
Přejít na jamku.
Musíš přejít k věci.
Aby mu zabránili přejít.
Můžeme přejít k věci?
Люди также переводят
Tohle období by mělo rychle přejít.
Это скоро пройдет.Ale musíme přejít přes vodopády.
Но надо пройти по водопаду.A taky to znamená, že hodlá bažiny přejít po svých.
Nechcete si pane přejít k mému stolu?
Сэр, не хотите пройти к моему столу?Tip: Pokud narazíte na takové úrovni, zkuste přejít vozidel.
Подсказка: Если вы застряли на уровне попробуйте переключиться транспортных средств.Mám možnost přejít na osvobozené území.
A jen díky tomu jsem byl schopný přejít po tom laně.
И поэтому я смог пройти по канату.Můžu přejít na pasivní mikrovlnný obraz.
Я могу переключиться в режим пассивного сканирования микроволн.Možná bychom měli přejít na minerálku.
Пора переходить на воду.Musí přejít 500 yardů otevřeného terénu, a nevydrží jít pod palbou.
Им надо пройти 500 ярдов по открытой местности, под огнем могут не выдеражать.Tati, nechceš přejít na pivo?
Пап, не хочешь переключиться на пиво?Měla bych přejít k něčemu méně stresujícímu, třeba k oddělení bomb.
Pouze ty můžeš přejít na mou stranu.
Только ты можешь перебраться на мою сторону.Musí přejít s Earpovým dědicem a dědic musí jít dobrovolně během Zimního slunovratu.
Нужно пересечь границу с наследником Эрпа, и тот должен добровольно прийти на Зимнее солнцестояние.Č jednotka může přejít na druhou stranu.
Ни один бот не может перебраться на другую сторону.Jen ten největší blázen by se pokusil přejít naši poušť sám.
Только, самой большой глупостью будет пытаться пересечь нашу пустыню в одиночку.Taky jste chtěli přejít přes pozemky Trenwithu?
Вы тоже пытались пройти через земли Тренвита?Moji rodiče mě sem klidně nechají přejít, když si to budu přát.
Мои родители разрешат мне перевестись сюда, если я захочу.Pokud budu muset přejít do jiné stanice,- tak to udělám.
Так что, если придется перевестись в другую часть, так я и сделаю.Měl jsem příležitost přejít do Evropy před pár lety.
У меня была возможность перевестись в Европу несколько лет назад.Ale pokud chceš přejít přes Lane Six, je to 30 000.
Если хочешь пройти через Шестую улицу, готовь 30 кусков.Takže Bobo se znovu pokusí přejít Ghost River Triangl s dědičkou.
Значит, Бобо снова попытается пересечь реку Гоуст с наследником.Dej lidem šanci přejít k dalšímu skandálu.
Дай людям шанс переключиться на следующий скандал.Chcete-li získat na Chooper, musíte přejít poušť a jet přes město jako první.
Чтобы добраться до Chooper необходимо пересечь пустыню и ездить по городу в первую очередь.
