Примеры использования Souboru на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maska souboru.
Маска для файла.Tancujeme ve stejném souboru.
V Dr. Geo souboru"% 1" nejsou žádné obrázky.
Нет фигур в файле Dr. Geo"% 1.Ani ne v souboru.
Даже не в труппе.Máš moc velký talent na to, abys byla v souboru.
Ты ждешь слишком долго, чтобы быть в ансамбле.
Люди также переводят
Uložit do souboru" představivost- nedostatek".
Uložit do HTML& souboru.
Сохранить в файле HTML.U souboru nebyl, musel ho schovat někde jinde.
Taky jsem byla v souboru.
Я тоже была в ансамбле.Při pokusu o vytvoření zálohy selhalo přejmenování. Název souboru.
Kromě změn v mezerách jsou souboru totožné.
Файлы идентичны за исключением отступов и пробелов.Monitorovat změny souboru. Filedialog filter for*. vcf.
Отслеживать изменения в файле. Filedialog filter for*. vcf.Roky se potácela v souboru.
Она годами прозябала в ансамбле.Chybná hlavička souboru. Měla by být" gnc- v2.
Неверный заголовок файла. Файл должен начинаться с« gnc- v2».Uložit obrázky do souboru.
Сохранять изображения вместе с файлом.Zatřetí: oprávnění k souboru musí být na to nastavena.
Přišla o místo v souboru.
Она попала в больницу и потеряла место в труппе.Následující souboru nebudou odeslány, protože nebyly nalezeny. Přejete si pokračovat?
Указанные файлы не могут быть загружены, поскольку они не найдены. Продолжить?Ivy je vynikající, ale jak dlouho byla v souboru?
Айви потрясающая, как долго она была в ансамбле?Zadejte název nebo URL zvukového souboru pro přehrání.@ info: whatsthis.
Není možné změnit přístupová práva souboru% 1. Chyba:% 2.
Невозможно изменить права доступа к файлу:% 1. Ошибка:% 2.Ze souboru ve formátu MSI budou do tohoto instalačního adresáře zkopírovány soubory komponent aplikace.
Файлы компонента приложения будут скопированы из MSI- файла в каталог установки.Nastala chyba při ukládání tohoto souboru. NAME OF TRANSLATORS.
Ошибка при попытке записи в файл. NAME OF TRANSLATORS.Kéž bych taky účinkoval na Broadwayi místo v souboru.
Хотел бы я быть звездой Бродвея вместо того, чтобы быть в труппе.Je to Soubor Andrewa Walshe, ne Soubor souboru Andrewa Walshe.
Možná kdyby měla zájem hvězda, ale Daisy je v souboru.
Разве что если какая-нибудь звезда бы заинтересовалась ролью, но Дейзи в ансамбле.Po jejím ukončení nastoupil jako elév do činoherního souboru Slovenského národního divadla.
После окончания академии Франтишек стал практикантом в драматической труппе Словацкого национального театра.Takže jsem na svojí první stáži v královském Shakespearovském souboru.
Моя первая стажировка в труппе Королевского шекспировского театра.Po únoru 1948 Tmej fotografoval představení Státního souboru písní a tanců.
В 1948 году стал участником ансамбля национальной песни и танца.Strany/Strany/Rozdelit podle úrovne zálo? ky do samostatných souboru….
Страницы/ Страницы/ Разбить на отдельные файлы по уровню закладок….
