НАБОРА на Чешском - Чешский перевод

• sady
• sadu
• soubor
• vytáčení
• množiny
• soupravu
• kolekce
• náboru
• souboru
• zadávací
• sety

Примеры использования Набора на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И оба набора гениталий!
A oba dva sety genitálií!

Введите имя папки набора.
Zadejte název složky kolekce.

Программа набора иммигрантов.
Program odvodu imigrantů.

И загрузить программу набора.
A spustí zadávací program.

Добавление набора обоев из% 1.
Přidávám balíček s tapetou do% 1.

Все. Начинайте программу набора.
Teď, spusťte zadávací program.

С помощью моего набора Юного Химика?
S mojí sadou malého chemika?

У вас нет набора моделирования поезда?
Vy nemáte model vlakové soupravy?

Очистка следов набора в хранилище.
Vyčistit stopy volby do trezoru.

Из набора, но я его модифицировал.
Bylo to z kitu, ale upravil jsem si to.

Я думала, это кнопка быстрого набора.
Jednu…- Myslela jsem, že mačkám rychlé vytáčení.

Мне понадобятся два набора гемокультур.
Budu potřebovat dva soubory na krevní kultury.

Мы всегда можем разбить множество на два набора.
Ten můžeme vždy rozdělit na 2 množiny.

Два новых набора клюшек, для левши и правши.
Dva nové sety golfových holí, pro leváka i praváka.

Я под номером один в клавишах быстрого набора.
Máš mě jako jedničku na rychlém vytáčení.

На правой стороне одного набора, в левой части второго.
Na pravé straně jeden soubor, na levé straně druhé.

Выбор реактора для резонансного тестового набора.
Výběr reaktoru pro rezonanční testovací soupravu.

Конфигурация набора в программном обеспечении eHouse(* демо).
Konfigurační soubor v programu eHouse(* demo).

Выбор реактора для резонансного тестового набора[ Nov 19, 2018].
Výběr reaktoru pro rezonanční testovací soupravu[ Nov 19, 2018].

Тогда для следующего набора даже является iPOPS Событие№ 4 Заключение.
Pak na další sadu dokonce je iPOPS Event 4 Závěr.

За последние две недели она купила у меня два набора по 40 долларов каждый.
Za posledních 14 dní ode mě koupila dvě soupravy po 40 dolarech.

Это точная копия набора, что Леди Берд Джонсон заказала для Белого дома.
Replika servisu, který pro Bílý dům objednala Lady Bird Johnsonová.

И задача принятия решения может быть выражена как разбиение на эти два набора.
Na rozhodovací problémy se můžeme dívat jako na dělení na 2 množiny.

Здесь показана ваша скорость набора. Она измеряется в символах в минуту.
Toto vám ukáže, jak rychle píšete. Měří se rychlost psaní znaků za minutu.

Позволяет указать, что набор телефонного номера производится с использованием параметров Правила набора.
Určuje, zda je telefonní číslo vytáčeno pomocí nastavení Pravidlo vytáčení.

Я сравнила наши предыдущие попытки набора врат с сейсмической активностью в Антарктике.
Spojila jsem předchozí pokusy vytočit bránu s nedávnou seismickou aktivitou na Antarktidě.

В следующей таблице перечислены ограничения доступа для каждого набора особых разрешений NTFS.
Následující tabulka zobrazuje omezení přístupu pro každou sadu zvláštních oprávnění NTFS.

Только система организованного набора позволит на 90% решить проблемы иностранных рабочих.
Jedině systém organizovaného náboru umožní z 90% vyřešit problémy zahraničních pracovníků.

Талантливая американская Behbahni Трикетту и затем боролись за немного в течение следующего набора игры.
Talentovaný americký Behbahni a Trickett pak bojoval se ještě trochu při další sadu hry.

Центр сертификации( ЦС) обрабатывает каждый запрос сертификата с помощью определенного набора правил.
Certifikační autorita( CA) zpracuje každou žádost o certifikát pomocí definované množiny pravidel.