Що таке ERUPTED Українською - Українська переклад

• вибухнув
• спалахнули
• вивергався
• почалися
• розгорівся
• відбулися
• розгорається
• виверження
• прорізалися
• вивержених
• розгорілося
• вивергнутого

Приклади вживання Erupted Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the USA, erupted class war.
У США розгорається класова війна.

Then, the student protests erupted.
Потім почалися студентські протести.

Vesuvius erupted, destroying the city.
Виверження Везувію знищило місто.

CTP policies: a major scandal erupted.
Поліси ОСАГО: розгорається великий скандал.

Mass protests erupted in Barcelona.
У Барселоні розгорілися масові протести.

Oscar-2017”: around award for trump's international scandal erupted.
Оскар-2017": навколо премії через Трампа розгорається міжнародний скандал.

In 1775 erupted the war of independence.
У 1775 році почалася війна за незалежність.

Now it is clear: the fire erupted well;
Тепер уже видно: огонь розгорається добре;

The conflict erupted here in December 2006.
Конфлікт розгорівся тут в грудні 2006 року.

It is an active volcano which last erupted in 1707.
Це коли активний вулкан, останнє виверження в 1707 році.

Venezuela erupted a kind of“tanker war”.
Навколо Венесуели розгорається свого роду“танкерна війна”.

Only in very rare cases, children are born with teeth have erupted.
Лише в дуже рідкісних випадках діти з'являються на світ з уже прорізалися зубами.

The Second Balkan War erupted June 16, 1913.
Друга Балканська війна почалася 16 червня 1913.

Fillon erupted around the“costume” scandal- media.
Навколо Фійона розгорається"костюмний" скандал- ЗМІ.

The Greek debt crisis erupted at the end of 2009.
Боргова криза в Греції почався в кінці 2009 року.

Clashes erupted between Abkhaz and Georgians in Sukhumi in 1989.
Перші зіткнення між грузинами і абхазами відбулися в Сухумі в липні 1989 року.

The Warsaw Ghetto Revolt erupted on April 19th 1943.
Повстання у варшавському гетто спалахнуло 19 квітня 1943 року.

Burundi erupted with protests, which the government met with a brutal crackdown.
Бурунді вибухнуло протестами, на уряд відповів жорстоким придушенням.

Around Gontareva, a scandal erupted with criminal proceedings.
Навколо Гонтаревої розгорається скандал з кримінальним провадженням.

In Kosovo, ethnic tensions between the Serbs and Albanians erupted in 1987.
У 1987 році в Косово розгорівся етнічний конфлікт між місцевими жителями- сербами і албанцями.

Recently, a scandal erupted around the name of Emma Watson.
Нещодавно навколо імені Емми Уотсон розгорівся скандал.

The current crisis in Sudan’s western province Darfur erupted in early 2003.
Міжетнічні зіткнення в провінції Дарфур на заході Судану почалися на початку 2003 року.

The protests erupted in Mashhad, Iran's second biggest city.
Протести почалися в Мешхеді- другому найбільш густонаселеному місті Ірану.

The clash between protesters and police officers erupted near the Stalingrad metro station.
Зіткнення учасників акції протесту та поліції відбулось біля станції метро"Празька".

The violence erupted when they tried to break through police lines.
Зіткнення відбулися тоді, коли вони стали намагатися пробитися через кордони поліції.

After the battle, a mini-drama played itself out which sometimes erupted in opposing newspaper accounts.
Після битви міні-драма розігралася які іноді вивергався в протилежних газетних рахунків.

Mauna Kea last erupted 4,000 to 6,000 years ago.
За даними 2003 року останнє виверження Мауна-Кеа відбулося від 6 до 4 тисяч років тому.

A border war with Peru that erupted in 1995 was settled in 1999.
Прикордонна війна з Перу, який спалахнув у 1995 році було вирішено в 1999 році.

The partially erupted or impacted mandibular 3rd molar is the most common site of pericoronitis.
Частково вивергався або вплив нижньощелеповий третій корінний зуб є найбільш поширеним сайт перикоронарита.

The directional explosion erupted pyroclastic flows over 20 km.
Після спрямованого вибуху сталося виверження пірокластичні потоків протяжністю більше 20 км.