Що таке OMNIPRESENT Українською - Українська переклад

• всюдисущий
• повсюдної
• всеприсутню
• усюдисуща
• всюдисущим
• всюдисущою
• всюдисущі
• всюдисуще
• усюдисуще
• повсеместен

Приклади вживання Omnipresent Англійська мовою та їх переклад на Українською

His visage is omnipresent.
Його бачення є неоімперним.

God is omnipresent- is everywhere.
Бог Всюдисущий- Він є повсюди.

Through love, we can be omnipresent.
Бо кохання може стати оманою.

Omnipresent"six-legged" for lunar colonists.
Всюдисущий"шестиног" для місячних колоністів.

You are omniscient and omnipresent.
Будете знати та вміти(I розряд):.

Advertising is omnipresent in modern society.
Реклама є всюдисущою в сучасному суспільстві.

Had he stopped being omnipresent?
А хіба він перестав бути інвалідом?

Omnipresent gloss- use it to the maximum.
Всюдисущий глянець- використовуйте його по максимуму.

Satan's power is terrifying but he is not omnipresent.
Сила Сатани жахлива, але він не є всюдисущим.

He must be omnipresent(He created space and is not limited by it).
Він має бути всюдисущим(він створив простір і не обмежується ним).

God' is considered as a cosmic reality, vague and omnipresent;
Бог» вважається космічною реальністю, невизначеним і всюдисущим;

Omnipresent… in Detroit: Become Human androids are nannies, carers and pop stars.
Всюдисущий… в Детройт: стати людиною андроїди няньки, вихователі і поп-зірок.

Hidden gods tend to do well because they're omnipresent.
Потайні боги, як правило, були хорошими, тому що вони були всюдисущими.

He stated that there existed an all-powerful and omnipresent God, who perceived everyone and everything simultaneously.
Він стверджував, що існує всемогутній і всюдисущий Бог, який сприймає всіх і вся одноразово.

How love permeates all matter, sothe archangel Chamyl is omnipresent.
Як любов пронизує всю матерію, так іархангел Чаміул всюдисущий.

Materialism is just as old and omnipresent as mankind itself;
Матеріалізм, на його думку, так само старий і настільки ж повсеместен, як і саме людство;

We are already living in the absolute, since we have already created eternal, omnipresent speed.”.
Ми вже живемо в абсолюті, бо ми створили вічну всеприсутню швидкість….

He describes omnipresent violence at a time when there is no war- a backdrop of brutality, accepted as a given.
Він описав всюдисуще насильство в той час, коли війни не було- жорстокість сприймається тут як даність.

We live now in the absolute, we have created is gone forever, and the omnipresent speed.
Ми вже живемо в абсолюті, бо ми створили вічну всеприсутню швидкість….

According to Hindu tradition, prana is the infinite, omnipresent energy, manifested universe, which is a major component and source of all life.
Згідно индуисткой традиції, прана є нескінченна, усюдисуща енергія, що проявляється Всесвіту, яка є основною складовою і джерелом всього життя.

We already live in the absolute, because we have already created eternal omnipresent speed.
Ми вже живемо в абсолюті, бо ми створили вічну всеприсутню швидкість….

Ishvara is perfect, omniscient, omnipresent, incorporeal, independent, the creator of the universe, its active ruler and also its eventual destroyer.
Ішвара- це досконалий, всезнаючий, всюдисущий, безтілесний, незалежний, творець світу, його чинний правитель і в майбутньому його руйнівник.

The works eventually numbered dozens of volumes and were omnipresent in Romanian bookstores.
Загалом зібрання налічувало кілька десятків томів і були всюди в румунських книгарнях.

The main, permanent, omnipresent violence, to which we must hope our fellow citizens will not get accustomed, is police and judicial violence.
Основне, постійне, всюдисуще насильство, до якого, як ми сподіваємося, наші співгромадяни не звикнуть,- це насильство з боку поліції та судових органів.

For thousands of years, humans lived under the law of the jungle in a condition of omnipresent war.
Тисячі років люди жили по закону«джунглів», перебуваючи в стані повсюдної війни.

According to Hindu tradition, prana is the infinite, omnipresent energy manifested by the universe, which is the main component and source of all life.
Згідно индуисткой традиції, прана є нескінченна, усюдисуща енергія, що проявляється Всесвіту, яка є основною складовою і джерелом всього життя.

Another aspect of strong impact of English mass culture on Estonia is the omnipresent computer.
Аспектом сильний вплив масової культури Англійська для Естонії є всюдисущий комп'ютер.

The measured rhythm and the omnipresent off-screen voice refer the viewer to the format of scientific film, which had become the alter ego of Soviet science fiction of the period.
Розмірений ритм і всюдисущий закадровий голос відсилають глядача до формату наукового кіно, яке стало альтер-его радянської фантастики цього періоду.

The girl keeps the majority of her romantic relationships in secret from fans and omnipresent journalists.
Більшість своїх романтичних відносин дівчина ховає від шанувальників і всюдисущих журналістів.