Що таке POSTULATED Українською - Українська переклад

He postulated that the universe.

Він стверджував, що Всесвіт.

Note carefully how we postulated that goal.

Позначте уважно як ми постулювали цю мету.

Postulated for a single training.

Запросіть на тренування одного.

Then in 1905 Einstein postulated that light consisted of.

У 1905 році А. Ейнштейн припустив, що світло.

In the past, on the other hand, such patterns are never given butalways have to be developed or postulated.

Але в минулому такі образи не дані ніколи,але завжди повинні бути відтворені або постульовано.

Darwin postulated that life on earth evolved in a certain order.

Дарвін стверджував, що життя на Землі з'явилося випадково.

Because of the characteristic histological changes,hypersensitivity has been postulated as the basis of the disease.

Через характерних гістологічних змін гіперчутливість була постулатована як основа захворювання.

The effect was first postulated in 1948 by Dutch physicist Hendrik Casimir.

Таке тяжіння було вперше передбачено в 1948 р голландським фізиком Хендріком Казимиром.

The turbulent diffusivity is the simplest approach for quantitative analysis of turbulent flows,and many models have been postulated to calculate it.

Турбулентна дифузія є найпростішим підходом для кількісного аналізу турбулентних течій,і багато моделей були постульовані для її обчислення.

It has recently been postulated that such victims of ergotism were often thought to be witches.

Нещодавно було припущено, що такі жертви ерготизм часто думали, відьмами.

The condition was originally named Horton's cephalalgia after Bayard Taylor Horton,a US neurologist who postulated the first theory as to their pathogenesis.

Захворювання спочатку було назване цефалгією Хортона після того, як БаярдТейлор Хортон, американський невролог, який постулював першу теорію її патогенезу.

UChicago scientists postulated how our own solar system could have formed in the dense shell of such a bubble.

Науковці Чикаго постулювали, як Сонячна система могла сформуватися в щільній оболонці такого міхура.

Maachah would have beenfamiliar with these Geshurite city gates(and as Arav postulated, perhaps King David even walked through them to claim his wife).

Маасі були відомі ці міські ворота Ґешуріту(і, як постулював Арав, можливо, цар Давид навіть пройшов через них, щоб зажадати свою дружину).

Louis de Broglie postulated that all particles with a specific value of momentum p have a wavelength λ= h/p, where h is Planck's constant.

Луї де Бройль стверджував, що всі частинки із певним значенням імпульсу p мають довжину хвилі λ= h/p, де h це Стала Планка.

Black holes are thought to give off a special type of emission called Hawking radiation, named for the late physicist Stephen Hawking,who first postulated the theory.

Вважається, що чорні діри випускають особливий тип випромінювання, званий випромінюванням Хокінга, названий на честь покійного фізика Стівена Хокінга,який вперше постулював теорію.

In the fifth century BC, Empedocles postulated that everything was composed of four elements; fire, air, earth and water.

У V столітті до нашої ери Емпедокл постулював, що все складається з чотирьох елементів; вогню, повітря, землі і води.

Pardee postulated that a large lake existed in western Montana that was dammed by a lobe of the Cordilleran ice sheet in northern Idaho.

Парді постулював, що в західній Монтані існує велике озеро, яке було загачене часткою Кордильєрського крижаного щита в Північному Айдахо.

With such scanty information, creationists generally have postulated that God created the astronomical world, probably entirely on the fourth day.

Маючи таку мізерну інформацію, креаціоністи зазвичай постулювали, що Бог створив астрономічний світ, ймовірно, повністю на четвертий день.

He therefore postulated a number of mechanisms that were ingenious and initially plausible, but ultimately impossibly complicated and scientifically wrong.

Тому він постулював ряд механізмів, які були геніальними і спочатку правдоподібними, але в кінцевому рахунку неймовірно складними і науково помилковими.

Before modern electromagnetictheory, early physicists postulated that an invisible luminiferousaether existed as a medium to carry lightwaves.

Після створення сучасної електромагнітної теорії деякі фізики постулювали, що невидимий світлоносний ефір є середовищем для передачі світлових хвиль.

Marx thus postulated a primitive communist(‘classless') society which was replaced by a series of class societies resting successively on SLAVERY, FEUDALISM and capitalism.

Маркс постулював первісне комуністичне("безкласове") суспільство, яке замінює класові суспільства, побудовані послідовно на рабстві, феодалізмі і капіталізмі.

Before modern electromagnetic theory, early physicists postulated that an invisible luminiferous aether existed as a medium to carry lightwaves.

Bohr postulated that an electron in a specific energy level(that is, while undergoing the orbital motion allowed by the quantization conditions) does not radiate light waves.

Бор постулював, що, знаходячись на певному рівні енергії(тобто здійснюючи те, що допускається умовами квантування орбітальний рух) електрон не випромінює світлових хвиль.

Above all, the problem seems to be that on this higher level postulated by Romein a real interaction among the various specialties remains difficult to realize.

Перш за все, проблема полягає в тому, що на цьому високому теоретичному рівні, постулював Ромейн, реальна взаємодія серед різних спеціалізацій залишається важко досяжним.

Clellan Ford postulated that the menstrual taboo was developed because early societies knew of its“toxic, disease-causing effects”(16).

Кліллан Форд стверджував, що менструальне табу виникло, оскільки первісні суспільства знали про“токсичні властивості[менструальної крові], що викликають хвороби”(16).

The assertion that"all" entities postulated in scientific theories, including numbers, should be accepted as real is justified by confirmation holism.

Твердження, що«всі» сутності, постульовані в наукових теоріях, зокрема числа, треба вважати реальними, вони виправдовували холізмом тверджень[en].

In 2016 astronomers working in the USA postulated the presence of'Planet 9' to explain the strange orbital properties of some Edgeworth-Kuiper Belt objects.

З 2016 року вчені з США постулювали існування Планети 9, оскільки це дозволяло пояснити загадкові особливості орбіт деяких об'єктів пояса Койпера.

Aristotle added a fifth element, aithēr and postulated that the heavens were made of this element, but he had no interest in matching it with Plato's fifth solid.

Аристотель додав п'ятий елемент- ефір і постулював, що небеса зроблені з цього елемента, але він не порівнював його платоновскому П'ятому елементу.

In 1931, Paul Dirac postulated the existence of a fundamental particle to explain why electrons and protons carry electrical charges of the same size.

У 1931 році Поль Дірак постулював існування елементарної частинки такого типу, щоб пояснити, чому електрони і протони несуть електричні заряди однакового розміру.