Що таке SIGNIFICANT DIFFERENCES Українською - Українська переклад

• значні відмінності
• суттєві відмінності
• істотні відмінності
• суттєвої різниці
• суттєві розбіжності
• серйозних відмінностей
• істотні розбіжності
• значущі відмінності
• достовірні відмінності
• значні розбіжності
• значної різниці
• значні перепади
• значимі відмінності
• значні розходження
• істотної різниці

Приклади вживання Significant differences Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main significant differences↑.
Основні значущі відмінності ↑.

If we look at the Hofstede data we also see significant differences.
Якщо поглянемо на статистику рецензій, то побачимо теж значні зміни.

The most significant differences are:.
Найбільш значимі відмінності:.

However, the above points characterize the most significant differences.
Однак наведені пункти характеризують найбільш значущі відмінності.

Significant differences from control group.
Вірогідна різниця відносно групи контролю.

The asterisk(*) indicates significant differences.
Акцентуйований(«шпилястий»)- характеризується значною різницею в.

Significant differences were observed between.
Особливо значні розбіжності спостерігалися між.

If necessary, to compensate for significant differences using podsypku.
При необхідності компенсувати значні перепади використовують підсипку.

Other significant differences were not detected.
В іншому суттєвих різниць не виявлено.

Fever- this is an alternative program, but it has significant differences.
Fever- це альтернативна програма, проте вона має серйозні відмінності.

There are, however, significant differences between the two wars.
Існує суттєва різниця між обома війнами.

In relation to Christianity, Islam has several similarities and significant differences.
Щодо християнства, то іслам має кілька подібностей і суттєвих відмінностей.

No other significant differences were observed(Table 3).
Інших суттєвих відмінностей не спостерігається табл.

Subtropical zone characterized by significant differences of its various parts.
Субтропічний пояс характеризується істотними відмінностями різних його частин.

Significant differences between these two languages and pronunciation.
Значно відрізняються ці дві мови і за вимовою.

The first survey showed no significant differences between the various groups.
Дослідники виявили, що ніякої значної різниці між двома першими групами немає.

Significant differences of awareness exist between countries, even within the same region.
Суттєва різниця помітна навіть у межах одного регіону.

Driving regulations in Latvia have no significant differences from the Russian ones.
Правила дорожнього руху в Латвії ні мають значних відмінностей від російських.

By age, significant differences are not observed.
За віком значимих відмінностей практично не спостерігається.

The test results were found to have no significant differences between these three observers.
Результати не показали суттєвих розбіжностей між цими трьома спостерігачами.

But significant differences remain- not only with regard to Syria and Iraq.
Але серйозні відмінності все ж таки залишаються, і не тільки в Сирії.

Diets of different cultures can have significant differences and include or exclude specific foods.
Дієти різних культур можуть суттєво відрізнятися та включати або виключати конкретні продукти харчування.

No significant differences were found between groups in regards alcohol use and diet.
Не було істотної різниці між групами щодо вживання алкоголю та паління.

The war against Iraq revealed significant differences between the U.S. and its NATO allies.
Війна з Іраком виявила значні розходження між США та їхніми союзниками з НАТО.

No significant differences in AUC of aminoglycosides in the serum and urine of animals;
Не було значних відмінностей в AUC аміноглікозидів у сироватці та сечі тварин;

I will give you 10 significant differences, and not in favor of Siemens.
Дам вам 10 істотних відмінностей, причому не на користь Siemens.

Significant differences in groups were found in nitrite activity, S-nitrozothiol, iNOS.
Вірогідні відмінності між групами встановлено щодо показників нітриту, S-нітрозотіолу та iNOS.

No statistically significant differences in AUC were seen between these two groups.
Не спостерігалося клінічно значущої різниці AUC між цими двома групами.

There are significant differences from the 70's and today.
Але є велика різниця між 70-ми роками і сьогоденням.

To get rid of significant differences on the surface, you should use the starting putty.
Щоб позбутися від значних перепадів на поверхні, варто використовувати стартову шпаклівку.