Що таке THE LAWSUIT Українською - Українська переклад

Іменник
Прикметник
судовий процес
trial
lawsuit
litigation
judicial process
legal process
legal proceedings
court proceedings
court process
judicial proceedings
у позові
in the lawsuit
claim
the suit
case
справа
case
thing
matter
business
right
affair
deal
cause
work
job
позовні
of claim
lawsuit
судовому процесі
trial
lawsuit
litigation
judicial process
legal process
legal proceedings
court proceedings
court process
judicial proceedings
у позову

Приклади вживання The lawsuit Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Lawsuit Choir with Sedom".
Тяжба Хору з Сетхом».
This fact also appears in the lawsuit.
Цей факт також значиться у позові.
The lawsuit's over, Ms. Sawyer.
Иск отклонен, мисс Сойер.
Starbucks prevailed in the lawsuit.
Starbucks захистив свою репутацію в суді.
The lawsuit is still being"heard.
Справа все ще«розглядається».
At the moment, the lawsuit is proceeding.
На даний момент судова справа триває.
The lawsuit was later amended.
Пізніше обвинувачення було змінено.
Brown denies all allegations in the lawsuit.
Містер Браун заперечує всі звинувачення в позові.
He calls the lawsuit“ridiculous.”.
Він називає звинувачення«абсурдними».
The city is a co-defendant with French in the lawsuit.
Світ солідарний із французами у їхній жалобі.
The lawsuit was filed in a Manhattan court.
Звинувачення було подано до суду Манхеттена.
The first hearing for the lawsuit will be on July 13.
Перше слухання за позовом відбудеться 13 липня.
The lawsuit was registered in court on October 19.
Апеляцію у суді зареєстрували 19 жовтня.
The other driver is also a defendant in the lawsuit.
Колишній водій теж є обвинуваченим у цій же справі.
The lawsuit was just something that was kinda happening already.
Суд просто был делом случая.
Saratov court ruled on the lawsuit against Vladimir Putin.
Саратовський суд виніс рішення за позовом проти Володимира Путіна.
He would potentially haveappeared in court next week as part of the lawsuit.
Він потенційно з'явився в суді наступного тижня в рамках позову.
Clinton eventually settled the lawsuit with Jones for $850,000.
Пізніше Клінтон і Джонс погодився владнати справу за$850,000.
Here's the lawsuit with its explanation of Micron's behavior. All emphasis original:.
Ось судова справа з поясненням поведінки Мікрон. Всі акценти оригінальні:.
London's high court will hold a hearing on the lawsuit PrivatBank.
Високий суд Лондона проведе засідання за позовом ПриватБанку.
They have to model the lawsuit and write an indictment.
Вони мають змоделювати судовий процес та написати судове рішення.
The lawsuit was also directed against other manufacturers- Purdue Pharma and Teva.
Судовий процес також був спрямований проти інших виробників- Purdue Pharma і Teva.
What do you find interesting in the lawsuit over Yanukovych?
Що цікавого для себе ви знаходите в судовому процесі над Януковичем?
The Sixth AdministrativeCourt of Appeals WEB rejected to satisfy the lawsuit.
Шостий апеляційний адміністративний суд WEB відмовив у задоволенні позову.
And what can we expect after the lawsuit against Johnson& Johnson?
І що ми можемо очікувати після позову проти Джонсона та Джонсона?
Also, the lawsuit provides for the restoration of Shokin in an administrative position.
Також в позові передбачається відновлення Шокіна на адміністративній посаді.
The announcement had been made following the lawsuit between SEA and PKWARE, Inc.
Повідомлення було зроблено після суду між SEA та PKWARE, Inc.
Ferguson said the lawsuit will be backed by declarations from Expedia and Amazon.
За словами генпрокурора, судовий процес підкріплюватиметься деклараціями компаній Expedia і Amazon.
These data will be used in the lawsuit to the European court of human rights.
Ці дані будуть використані у позові до Європейського суду з прав людини.
The lawsuit disappeared, but for many Haitians the reparations claim lives on.
Судовий позов зник, але для багатьох гаїтян вимога репарацій залишається на порядку денному.
Результати: 282, Час: 0.0538

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська