Що таке THE LIBERATION Українською - Українська переклад

• звільнення
• визволення
• визвольного
• визвольної
• визвольна
• звільненні
• визволенні
• визвольній
• звільненню
• звільненням
• визволенню
• визволенням

Приклади вживання The liberation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Liberation War.
Визвольну війну.

He was killed only after the liberation of Berezne.
Вбитий вже по визволенню Березного.

The Liberation War.
Визвольній війні.

He actively participated in the Liberation War.
Вони брали активну участь у визвольній війні.

The Liberation Struggle.
Визвольних змагань.

Later he participated in the liberation of Latgale.
Пізніше він брав участь у визволенні Латгалії.

The Liberation of Paris.
Звільненням Парижа від.

It took part in the liberation of Romania and Hungary.
Брав участь у визволенні Румунії та Угорщини.

The Liberation Front of the Slovene Nation.
Сформували Визвольний фронт словенського народу.

And later he took part actively in the liberation war.
Так, вони брали активну участь у визвольній війні.

The Liberation Movement for the Independence of Ukraine.
Визвольний рух за незалежність України.

Religious procession on the liberation of Russia from corruption Oct. 8.
Хресний хід по звільненню Росії від корупції 8 жовтня.

The Liberation Movement for the Independence of Ukraine.
Визвольний рух за незалежність України у.

The most important role in the liberation war of Ukrainian people.
Найважливішу роль у Визвольній війні українського народу.

In the liberation of the Crimean war played a major role.
У визволенні Криму головну роль відігравали війська.

Or to trust us and continue to work for the liberation of our specials.
Або ж довіритися нам і продовжити роботу по звільненню нашим спеціалістам.

Songs of the liberation contest of the Ukrainian people, 1914-1952.
Пісні визвольних змагань українського народу 1914-1952 рр.

However, the defeat in Sigitskoy Comore not allowed to continue on the liberation campaign.
Однак поразка в сигітський Коморі не дозволила далі продовжувати визвольний похід.

He participated in the liberation of Belarus from the White Poles.
Брав участь у визволенні від поляків білоруських земель.

This exhibition was preceded by an exhibition dedicated to the liberation struggle in the 1920s.
Цій виставці у нас передувала експозиція, присвячена визвольній боротьбі 20-х років.

The liberation movements were not prepared to buy their own land of their ancestors.
Визвольні рухи не були готові купувати землі власних предків.

This day commemorates the liberation of Paris from German occupation.
Його смерть збіглася із звільненням Парижа від німецько-фашистської окупації.

The liberation movement against the invaders headed Chandragupta, kind of Maur'yiv.
Визвольний рух проти завойовників очолив Чандрагупта, з роду Маур'їв.

His passing coincided with the Liberation of Paris from Nazi occupation.
Його смерть збіглася із звільненням Парижа від німецько-фашистської окупації.

The Liberation Front of the Slovene people was founded in Ljubljana on 27 April 1941.
Визвольний фронт словенського народу був заснований у Любляні 27 квітня 1941 року.

Insisted on the priority elimination of serfdom and the liberation from the Russian authorities.
Наполягав на першочерговості знищення кріпацтва і визволенні з-під російської влади.

Thanks to the liberation of Tsemakh, Ukraine is in practicality leaving this coalition too.
Завдяки звільненню Цемаха цю коаліцію фактично залишає і Україна.

The liberation traditions of Ukrainians experienced their renaissance in the early 19th century.
Визвольні традиції українців почали відроджуватися на початку 19 століття.

Shortly before the liberation of the camp took part in rozstrzelaniu prisoners who are subject to it.
Перед звільненням табору брав участь у розстрілі підконтрольних йому в'язнів.

Since the liberation of the republic was acutely problem of building the economy.
З визволенням республіки гостро постала проблема відбудови народного господарства.