Що таке THE PROSECUTOR Українською - Українська переклад

• прокурор
• прокуратура
• обвинувач
• прокуратури
• у прокуратурі
• генеральний прокурор
• прокурора
• прокурором
• прокурору
• прокуратуру
• прокуратурою

Приклади вживання The prosecutor Англійська мовою та їх переклад на Українською

The prosecutor seems pleased.
Дама-обвинувач явно задоволена.

My hat's off to the prosecutor!
Знімаю шапку перед прокуратурою.

Or… the prosecutor is corrupt.
Генеральний прокурор- корупціонер.

ICC wants more money for the prosecutor.
Ярема вимагає більше грошей на прокуратуру.

The prosecutor must be released!
Генеральний прокурор має бути звільненим!

Tomorrow it's the prosecutor and counselors.
Завтра виступають прокурори й адвокати.

The prosecutor should be left free!
Генеральний прокурор має бути звільненим!

Judges are One with the Prosecutor.
Судді вважають себе на одному боці з прокуратурою.

Apparently the prosecutor chose the latter.
Звичайно, прокурори обрали друге.

I did not steal it, I bought it of the prosecutor.
Я не сплатив, а звернувся у прокуратуру.

Complaints to the prosecutor remained unanswered.
Скарги у прокуратуру лишалися без відповіді.

We will have to detain you and inform the militia and the prosecutor.
Ми змушені вас затримати і повідомити міліцію і прокуратуру.

Only the prosecutor would be allowed to do that.
Це може дозволити собі тільки генеральний прокурор.

The adoption of a new law on the prosecutor general.
Парламент прийняв новий Закон про Генеральну прокуратуру.

The prosecutor wants this case to set a precedent.
У прокуратурі сподіваються, що це стане прецедентом.

Let the police and the prosecutor do their jobs.
Дайте слідчим і прокурорам зробити свою роботу.

The Prosecutor said that the Poles made bail.
У прокуратурі заявили, що Поляков вніс заставу.

Case of the theft of eight flags handed over to the Prosecutor.
Справа про крадіжку восьми державних прапорів передано в прокуратуру.

The Prosecutor of the GPU dropped to 150 million.
Один з прокурорів ГПУ задекларував 150 млн.

Earlier, Saakashvili has refused to go for questioning to the Prosecutor General.
Раніше Саакашвілі відмовився прийти на допит у Генеральну прокуратуру.

The Prosecutor assured that all searches authorized by court.
У прокуратурі запевнили, що всі обшуки санкціоновані судом.

The request for the lifting of the parliamentary immunity was submitted by the Prosecutor of Nanterre.
Запит про зняття парламентського імунітету був поданий прокуратурою Нантера.

Why does the Prosecutor not seek punishment of police officers for torture?
Чому прокуратура не карає міліцію за катування?

The request for the lifting of the parliamentary immunity was submitted by the Prosecutor of Nanterre.
Запит про зняття парламентського імунітету був поданий прокуратурою міста Нантер.

The prosecutor requested the length of imprisonment and amount of fines.
Прокурори вимагали довшого терміну ув'язнення та високого штрафу.

We will remind that the Prosecutor demanded bail in the amount of 2 billion UAH.
Нагадаємо, що прокуратура вимагала внесення застави у розмірі 2 млрд грн.

The Prosecutor said about the cause of mass searches in Nikolaev.
У прокуратурі озвучили причини масштабних обшуків у Миколаєві.

Noted that earlier the Prosecutor demanded for the former President to 20 years in prison.
Зазначається, що раніше прокуратура вимагала для екс-президента 20 років в'язниці.

The prosecutor of Luhansk region under the chairmanship of deputy prosecutor in….
В прокуратурі Луганської області під головуванням заступника прокурора в Лугансь….

The Prosecutor is effectively thus fighting those who do not support its prosecution position.
Фактично таким чином прокуратура бореться з тими, хто не підтримує її позицію обвинувачення.