Що таке ТИМЧАСОВУ Англійською - Англійська переклад

• temporary
• provisional
• time
• temporal
• interim
• temporarily
• makeshift
• transitional
• transient

Приклади вживання Тимчасову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тимчасову раду.
The Transitional Council.

Kaj показує тимчасову послідовність.
Kaj shows a time sequence.

Тимчасову федеральну раду.
A Provisional Federal Council.

Уряд призначив тимчасову голову НАЗК;
Government appoints interim chair for NAPC;

Натомість він створює альтернативну тимчасову лінію.
Provides an alternative time line.

Не забувайте про тимчасову вартість грошей.
Don't forget about time value of money.

Підстави для того, щоб відновити тимчасову посвідку.
Bases for restoration of temporal residence permit.

У першу чергу, тимчасову вартість капіталу.
First of all, the time value of capital.

Чи існує обмеження за віком при зверненні по тимчасову робочу візу?
Is there an age limit for applying for a temporary work visa?

Як отримати тимчасову посвідку після шлюбу?
How to get a temporal residence permit after marriage?

Він платить за нього сповна, з поправкою на тимчасову перевагу.
He pays for them in full, due allowance being made for time preference.

Payback period не враховує тимчасову вартість коштів.
Payback period does not consider the time value of money.

Як відновити тимчасову посвідку після втрати або пошкодження.
How to restore a temporal residence permit after its loss or damage.

Кожен звук має одну і ту ж тимчасову протяжність(тривалість)- восьму.
Every sound has the same temporal length(duration) is eighth.

Перевага IRR полягає в тому, що вона враховує тимчасову вартість грошей.
An advantage of the IRR method is that it considers the time value of money.

Оформити іншу тимчасову або постійну візу, якщо це можливо.
Arrange another temporary or permanent visa, if possible.

Їх також використовували як тимчасову лікарню після ядерної атаки.
They were also used as a makeshift hospital after the bomb itself.

Структура тіла не легко деформуються, забезпечуючи тривалу тимчасову стабільність.
The body structure is not easy to deform, ensuring long time stability.

Тріш знову потрапляє в тимчасову петлю, щоб пережити свою смерть.
Trish gets back into a time loop to relive his death.

Імміграційні юристи» Блог» Як отримати тимчасову посвідку після шлюбу?
Immigration lawyers» Blog» How to get a temporal residence permit after marriage?

Рефлектометр вимірює тимчасову затримку сигналу і рівень відбитого випромінювання.
Reflectometer measures the signal delay time and level of the reflected radiation.

Наразі планується підписати тимчасову(дворічну) торговельну угоду.
Currently, a temporary(two-year) trade agreement is planned to be signed.

Дисконтовані методи характеризуються тим, що вони враховують тимчасову вартість грошей.
Discounted methods are characterized by the fact that they take into account the time value of money.

Військово-повітряні сили зібрали тимчасову комісію з безпеки для розслідування цього інциденту.
The Air Force has convened an interim safety board to investigate the accident.

Святий Платон відповів, що вибирає смерть тимчасову заради життя вічного.
Saint Platon replied that he chose a temporal death for the sake of eternal life.

Військово-повітряні сили зібрали тимчасову комісію з безпеки для розслідування цього інциденту.
US Air Force quickly assembled an interim safety board to investigate the incident.

Святий Платон відповів, що обирає смерть тимчасову заради життя вічного.
Saint Platon replied, that his choice was a temporal death for the sake of eternal life.

У будь-яких відносинах необхідно дотримуватися психологічну дистанцію- тимчасову і інформаційну.
In any relationship, you must observe the psychological distance- temporal and informational.

Святий Платон відповів, що вибирає смерть тимчасову заради життя вічного.
Saint Platon replied, that his choice was a temporal death for the sake of eternal life.

Чого добивався Тимчасовий уряд, видавши Тимчасову інструкцію Генеральному секретаріатові?
Why struggled Provisional Government issuing the Interim Secretariat General of the user?