Какво е " A PROVISION " на Български - превод на Български

• разпоредба
• провизия
• клауза
• предоставяне
• препитание
• провизии
• предвиждане
• обезпечаване
• осигуряване
• разпоредбата
• разпоредбите
• разпоредби
• провизията
• предоставянето

Примери за използване на A provision на Английски и техните преводи на Български

A provision for( Allah 's) slaves.
Препитание за рабите.

Those will have a provision determined-.
За тях ще има знайно препитание-.

The ZPP does not contain such a provision.
ZPP не съдържа такава разпоредба.

What a provision that was made for us!
Какви условия ни бяха създадени!

The 14th amendment has a provision that says.
В 14-та поправка има клауза, в която се казва.

A provision whose phrasing admittedly gives rise to doubts.
Разпоредба, чиято формулировка определено дава основания за съмнения.

There's no reason to include such a provision.
Нищо не пречи да се включи такава разпоредба.

Included a provision that made women.
Е включвала клауза, която прави жените.

Specific proposal for a text of a provision.
Конкретно предложение за текст на разпоредба.

Yunus-70:(There is) a provision in this world.
Юнус-70: Има наслада(препитание) в земния живот.

No other federal constitution has such a provision.
Никой от бившия руската конституция не съдържа такава разпоредба.

It is important that such a provision would be inserted.
Препоръчително е такава разпоредба да бъде въведена.

A provision for interest included in a cheque shall be invalid.
Уговорката за лихва, включена в чека, е недействителна.

It is important that such a provision is included.
Препоръчително е такава разпоредба да бъде въведена.

The reserve shall be entered in the general budget of the Union as a provision.
Резервът е вписан в общия бюджет на Съюза като провизия.

We desperately need such a provision in our law.
Те смятат, че задължително в нашия закон трябва да има такава разпоредба.

A provision for the servants, and thereby We revived a land that was dead.
Препитание за рабите. И съживяваме с нея мъртва земя.

Submissions" are also a provision of the privacy policy.
Представяния” Също така е разпоредба на Декларацията за поверителност.

The appropriate amounts are entered into the general budget of the Union as a provision.
Резервът е вписан в общия бюджет на Съюза като провизия.

We ask not of thee a provision: We provided for thee.
И не искаме Ние от теб препитание, а Ние ти даваме препитание..

The appropriate amounts are entered into the general budget of the Union as a provision.
Съответните суми се вписват в бюджета на Съюза като провизии.

This item consists mainly of a provision for financial risks.
Този показател се състои основно от провизии за финансови рискове.

The appropriate amounts are entered into the general budget of the Union as a provision.
Съответните суми се вписват в общия бюджет на Съюза като провизии.

Option ARM loans contain a provision for negative amortization.
Вариант ARM заемите съдържат разпоредба за отрицателно амортизация.

A provision can be defined as a Liability of uncertain timing or amount.
Провизията е определена като задължение с неопределена срочност или сума.

In addition there is often a provision for user-defined functions.
Освен това често има разпоредба за потребителски дефинирани функции.

There is a provision in the Federation Constitution that protects an individual's rights.
Има клауза в конституцията на Федерацията, която защитава личните права.

Any Contracting State which adopts a provision under paragraph 3.
(4) Всяка договаряща страна, която приема разпоредба съгласно алинея 3.

To incorporate a provision from the Baltic Sea management plan.
За да се включи разпоредба от плана за управление на Балтийско море.

Such an activity for reward constitutes a provision of services.
Такава дейност срещу заплащане представлява предоставяне на услуга.