Какво е " CLAUSES " на Български - превод на Български

• клаузи
• разпоредби
• точки
• условия
• clauses
• клаузите
• клауза
• разпоредбите
• точките
• клаузата
• условията
• точка

Примери за използване на Clauses на Английски и техните преводи на Български

There are four Clauses.
Съществуват четири условия.

Clauses of the treaty of peace.
Условията на мирния договор.

We will just do the clauses.
Просто ще изпълняваме разпоредбите.

Choice-of-law clauses are recognized by our legal system.
Точките от клаузата са законно признати.

Feedback and final clauses.
Обратна връзка, заключителни разпоредби.

Include protection clauses in case of a non-fulfilment;
Включете клаузи за защита при неизпълнение;

With the standard non-survival clauses.
С клаузите, че няма да оцелеете.

Use the clauses in the association agreements.
Да използва разпоредбите на споразуменията за асоцииране.

We will start with a few special clauses.
Ще започнем с няколко специални клаузи.

These clauses can be found in sections 4.1 and 4.2.
Тези клаузи могат да бъдат намерени в раздели 4.1 и 4.2.

I rise to speak to new clauses 12 and 13.
Гласуваме предложението за нови точки 12 и 13.

Chapter 2. Clauses relating to the Danube[edit].
Глава 2.- Клаузи, които се отнасят до река Дунав[редактиране].

Standard data protection clauses adopted.
Приети са стандартни клаузи за защита на данните.

Monitoring clauses used in two thirds of cases 35.
Клаузи за мониторинг са използвани в две трети от случаите 35.

The"Supremacy Clause" in Article Six, clauses 2 and 3.
Клаузата за върховенството на закона” в член Шест, точки 2 и 3.

But many clauses of the peace accord have not yet been implemented.
Още някои точки от мирното споразумение не се прилагат.

There were, however, two other clauses or parts in the will.
Но има и други два преходни елемента или условия.

Sending this information implies the approval of these clauses.
Изпращането на тези данни предполага приемането на тази клауза.

The Institute Voyage Clauses(freight) is then used.
След това се използват клаузите на Института за пътуване(товарни).

The environmental parameters are described in the clauses below.
Параметрите на околната среда са описани в точките по-долу.

Inclusion of arbitration clauses in contracts with the beneficiaries.
Включване на арбитражна клауза в договорите с бенефициентите.

A concurrent logic program is a set of guarded Horn clauses of the form.
Програмата с конкурираща логика е набор от пазените Horn clauses на формата.

These clauses have been common in the Spanish banking practice.
Тази клауза е уникална в практиката на банковата приватизация у нас.

Explain the relationship between the clauses of ISO 28000: 2007.
Обяснявате взаимоотношенията между клаузите на ISO 28000: 2007.

Additional clauses: Penalty for delayed payment to the amount of 0.1% per day.
Допълнителни условия: Неустойка за забавено плащане 0.1% на ден.

Adoption of Standard Contractual Clauses under Regulation(EU) 2016/679.
Приемане на стандартни договорни клаузи от Регламент(ЕС) 2016/679.

The clauses addressing each of the Essential Requirements are set out below in Table 3.4;
Точките, адресиращи всяко от съществените изисквания са изложени по-долу в таблица 3.4;

Listen, there are probably clauses in most managers' contracts.
Вижте, вероятно такива клаузи има в контрактите на повечето мениджъри.

The most important feature are the so-called collective action clauses(CACs).
Най-важната особеност е въвеждането на т. нар. клаузи за колективно действие(collective action clauses(CAC)).

Yield restriction clauses are in line with the regulations.
Клаузите за ограничаване на доходността са в съответствие с регламентите.