Какво е " VARIOUS PROGRAMMES " на Български - превод на Български

• различни програми
• различните програми

Примери за използване на Various programmes на Английски и техните преводи на Български

What is the cost for the various programmes?
Какви са цените на различните програми?

These various programmes provide finance to the tune of EUR 86 billion for the period 2007-2013.
Тези различни програми предоставят финансиране в размер на 86 млрд. евро за периода 2007-2013 г.

What are the fees for the various programmes?
Какви са цените на различните програми?

While using various programmes and frequencies you miss some unfound parasite, virus or bacteria.
Ползвайки различни програми и честоти рискувате да пропуснете, някой не открит паразит, вирус или бактерия.

Activities regarding applying for various programmes and projects.
Дейности по кандидатстване за различни програми и проекти.

So, the various programmes change in various ways, we should have a position from now.
Така че, различните програми по различен начин ще се променят, ние трябва отсега да имаме позиция.

Difficulty of evaluating the impact of the various programmes 24.
Трудности при оценката на въздействието на различните програми 24.

Parents can choose between various programmes offered by a given nursery school.
Родителите могат да избират между различни програми, предлагани от дадена детска градина.

In all, 750m euros have been earmarked by Brussels for various programmes in Croatia.
Общо 750 млн. евро са отделени от Брюксел за различни програми в Хърватия.

Various programmes are offered differing on the kids' age and they all take place at Modo's Music house.
Предлагаме различни програми като се водим от възрастта на децата и всички те се провеждат в музикалната къща на“Модо”.

We are allowed to gather our own proceeds as well by participating in various programmes.
Имаме право да набираме и собствени приходи, като участваме в различни програми.

IFT also delivers various programmes at the executive level in partnership with leading tourism schools in the world.
IFT също доставя различни програми на ниво на изпълнителната власт в партньорство с водещи туристически училища в света.

The EU has a long track record of supporting young people through various programmes and initiatives.
ЕС има дълъг опит в оказването на подкрепа за младежта посредством различни програми и инициативи.

In many countries various programmes have been developed and measures taken to create jobs for disabled persons.
В много страни са вземани различни мерки и развивани различни програми за създаването на работни места на хора с инвалидност.

It assists the Commission in the implementation of various programmes(Phare, Tacis, CARDS and MEDA).
В това си качество Фондацията подпомага Комисията при осъществяването на различни програми(ФАР, ТАСИС, КАРДС и МЕДА).

IFT also delivers various programmes at the executive and postgraduate levels in partnership with leading tourism schools in the world.
IFT също доставя различни програми на ниво на изпълнителната власт в партньорство с водещи туристически училища в света.

To do this, it assists the Commission in the implementation of various programmes(e.g. IPA, FRAME, GEMM)2.
В това си качество Фондацията подпомага Комисията при осъществяването на различни програми(напр. ИПП, FRAME, GEMM)2.

However, as explained above(72), various programmes supporting NSAs are, indeed, being implemented in some ALA countries.
Въпреки това, както бе обяснено по- горе(72), в някои страни от АЛА действително се изпълняват различни програми за подкрепа на НДУ.

We will hold an exhibition showcasing how the EU supports industrial modernisation through various programmes and initiatives.
Изложба ще покаже как Европейският съюз подкрепя индустриалната модернизация чрез различни програми и инициативи.

Fischer also highlighted the British Museum's various programmes for preserving cultural heritage in conflict zones.
Фишер подчерта също така различните програми на Британския музей за опазване на културното наследство в конфликтните зони.

Together with his colleagues from the EEA Grants team in Oslo, Knut is working to implement various programmes.
Съвместно с колегите си от екипа, работещ по механизмите на Европейско икономическо пространство, Кнут е ангажиран с управлението на различни програми.

The EU is addressing social and economic inequalities through various programmes like its regional and cohesion policies.
ЕС работи за преодоляване на социалните и икономическите неравенства чрез различни програми, например регионалната политика и политиката на сближаване.

TAE actively participates in various programmes of the EU, inter-university educational networks and multinational higher education projects.
СА участва активно в различни програми на ЕС, междууниверситетски образователни мрежи и многонационални проекти за висше образование.

Strategically located all over peninsular Malaysia, UniKL's branch institutes offer various programmes in their niche areas of specialisation.
Стратегически разположен в целия полуостров Малайзия, браншови институти UniKL предлагат различни програми в техни ниши области на специализация.

The structure and content of the various programmes reflects DTU's status as one of the highest ranking European technical universities.
Структурата и съдържанието на различните програми отразява състоянието DTU като една от най-висок ранг европейски технически университети.

The various programmes are mainly directed to disadvantaged people- children in specialised institutions, people with disabilities, single mothers, human trafficking victims, marginalised representatives of ethnic minority groups, and others.
Различните програми са насочени основно към хора в неравностойно положение-деца в специализирани институции, хора с увреждания, самотни майки, жертви на трафик, неинтегрирани представители на етнически малцинства и др.

Preparation and/or implementation of projects under various programmes, funded with funds from local or foreign sponsors outside EU funds.
Подготовка и/или изпълнение на проекти по различни програми, финансирани със средства на местни или чуждестранни донори извън тези на ЕС.

Supports the various programmes aimed at facilitating visits by journalists and citizens who are interested in finding out more about Parliament's activities;
Подкрепя различните програми, насочени към улесняване на посещенията на журналисти и граждани, които биха искали да научат повече за дейността на Парламента;

Exploring opportunities and assistance for their implementation within the various programmes and initiatives for cross-border cooperation, as well as within all other programmes and initiatives.
Проучване възможностите и съдействие за тяхната реализация в различните програми и инициативи за трансгранично сътрудничество, както и всички останали програми и инициативи.

Initiated and realized various programmes and projects in the fields of cultural policy, international and Balkan cultural cooperation, contemporary dance and visual arts, museums.
Инициатор и организатор е на различни програми и проекти в сферата на културните политики, международното и регионално сътрудничество, съвременния танц, визуални изкуства и музеи.