Какво е " СПОРАЗУМЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• agreements
• arrangements
• deals
• accords
• treaties
• settlements
• agreement
• deal
• treaty
• arrangement
• settlement

Примери за използване на Споразуменията на Български и техните преводи на Английски

Споразуменията партньорство.
Partnership agreements.

По-голямата част от споразуменията са….
The majority of deals are….

Споразуменията правят това.
These arrangements do that.

Основни цели на споразуменията са.
Main objectives of the agreement are.

Споразуменията за партньорство.
Partnership agreements.

Че те нарушиха споразуменията с нас.".
Before they broke the accords with us.”.

Споразуменията ще са нашата смърт!
The agreements will be our death!

Данни относно споразуменията с кредиторите;
Data regarding arrangements with creditors;

Споразуменията да са влезли в сила;
The Agreement has entered into force;

Вие видяхте всички споразуменията за сигурност.
You have seen all the security arrangements.

Споразуменията са в заключителен етап.
The arrangements are in final stage.

През юли 1954 г. са подписани споразуменията в Женева.
In 1954 the Geneva Accords were signed.

Някои споразуменията могат да бъдат нарушени.
Some agreement may be broken off.

Какво представляват споразуменията за партньорство и програмите?
What are partnership agreements and programmes?

Споразуменията за свободна търговия не са свободни.
Free trade agreement are not free.

Папата иска споразуменията да са под негов контрол.
He desires that the arrangements be under his control.

Споразуменията и международните механизми се рушат.
Treaties and international agreements torn up.

Ратифицират споразуменията за членство в Агенцията в следващите няколко.
Union members will ratify agreement in coming weeks;

Споразуменията са сключени, подписите са положени.
Deals have been made, signatures have been signed.

По несъвместимостта на споразуменията за инвестиции с Договора.
The incompatibility of the investment agreements with the Treaty.

Споразуменията са недостатъчни поне в четири аспекта.
This treaty is unique at least in four aspects.

Тогава Ford подписаха споразуменията от Хелзинки за сигурност и сътрудничество.
Ford signed the Helsinki Accords on Human Rights.

Споразуменията чрез медиация са задължителни и поверителни.
Mediation agreements are confidential and binding.

Качество на споразуменията за партньорство и сътрудничество( 20%);
Quality of the partnership and the cooperation arrangements(20%).

Споразуменията ще бъдат почти невъзможно да се поддържат в момента.
The Accords will be near impossible to maintain now.

Подписват се споразуменията за преференциална търговия с Египет и Ливан.
Agreements on preferential trade with Egypt and Lebanon are signed.

Порошенко обаче подчерта, че споразуменията от Минск трябва да бъдат спазвани.
Jean Claude Juncker said the Minsk accords were to be complied with.

Денис каза, че споразуменията често включват изявление и обезщетение.
Dennis said settlements often include a statement, and remedial measures.

Но ние нямаме друг механизъм за международно право, освен споразуменията.
But we just don't have the mechanism for international law beyond treaties.

Не знам какви са ви споразуменията с тази полска фея, но внимавай?
I don't know what arrangement you have with that Tooth Fairy Polak, but be careful,?

Как да използвам "споразуменията" в изречение

Google не проверява условията на споразуменията между трети страни.

Сравнителни изчисления На трето място, споразуменията се сключват с други кредитори.

Service Level Agreements – SLA) и споразуменията за оперативното ниво (от англ.

актовете, споразуменията и законодателните разпоредби, посочени в ал. 2, предвиждат бързо сътрудничество.

механизъм за социално партньорство включва компоненти като споразуменията и колективните трудови договори

Заради непазарни принципи, бизнесът иска държавата да предоговори споразуменията с американските ТЕЦ

(Bulgarian) Продължаване на споразуменията за сътрудничество с партньорските организации в страната »

Разширяване и задълбочаване на трансатлантическото сътрудничеството на основата на споразуменията СЕТА и SPA

Споразуменията за изкупуване на електроенергия от американските централи са сключени през 2001 година.

Община Варна изпълни всички ангажименти по споразуменията за сътрудничество с Министерство на здравеопазването.