Примери за използване на Голямата промяна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Голямата промяна?
Mare schimbare,?Това е голямата промяна.
Asta e marea schimbare.Голямата промяна е в.
Marea schimbare este.Идва ли голямата промяна?
Urmează o schimbare majoră?Вие сте пратени на голямата промяна.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
климатичните променихормонални променизначителни промениголеми променипатологични промениположителни променидруги променималки променисъществени промениструктурни промени
Повече
Е, каква е голямата промяна?
Şi ce mare schimbare o să fie?Голямата промяна идва с малките крачки.
Schimbările mari se fac cu pași mici.Ти направи голямата промяна.
Ai făcut o mare diferență.Голямата промяна започва с малки стъпки.
Schimbările mari încep cu pași mici.Други игри като А голямата промяна.
Alte jocuri cum ar fi Un Big Schimbarea.Така че това е голямата промяна, която очаквам.
Era marea schimbare pe care o aşteptam.Ръководството на"армейците" официализира голямата промяна….
Managerul„sudenților” anunță schimbări importante….Понякога голямата промяна може да е трудна.
Симпсън, искаш ли да чуеш за голямата промяна в живота ми?
Simpson, vrei să auzi despre marea schimbare din viaţa mea?Как ще доведем голямата промяна, ако 99% е неодушевена?
Zonnetje op Cum vom aduce schimbarea mare dacă 99% este inanimat?Голямата промяна беше в царството на обективната действителност.
Marea schimbare se petrecea pe tărâmul faptului obiectiv.Ти си тази, която иска да направи голямата промяна и да живее с Чандлър!
Tu vrei să faci marea schimbare şi să te muţi cu Chandler!Както и да е, голямата промяна за която говорим започва в момента.
Oricum, marea schimbare despre care vorbim Se schimbă chiar acum.Достатъчно е да предприемаш малки крачки, които те доближават към голямата промяна.
Un plan bun este cel alcătuit din paşi mărunţi care te conduc către schimbări importante.Може би това е била голямата промяна, за която Големия Бил говореше.
Poate asta era marea schimbare de care vorbea Big Phil.Едната е голямата промяна, настъпила през XXвек по отношение на обекта на обичта.
O astfel de cauză este marea schimbare ce a intervenit în secolul al XX-lea în modul de alegere a„obiectuluiiubirii”.Ние разбираме,че на света днес има много хора които чувстват голямата промяна която приближава.
Înțelegem că suntmulți oameni pe pământ în prezent care simt că se apropie o schimbare majoră pentru umanitate.Най- голямата промяна след теорията на Айнщайн било това как вече виждаме пространството и времето.
Marea schimbare după teoriile lui Einstein ale relativitătii a fost cum am văzut noi spatiul si timpul.Колкото повече знаете за страничните ефекти и минусите на получаване на гръднитеимпланти, толкова по-уверен и се успокои, ще мислите за голямата промяна, която предстои да се подложи.
Cu cât știi despre efectele secundare și contra implanturilor mamare obtinerea,mai încrezător și calm veți simți despre mare schimbare pe care urmează să fie supuse.Едната е голямата промяна, настъпила през XX век по отношение на обекта на обичта.
Unul dintre motive este marea schimbare care a avut lo în secolului douăzeci în ceea ce privește alegerea unui„obiect aliubirii”.Голямата промяна в парадигмата'ние пишем- вие четете' обърка традиционния информационен достъп и моделите на разпространение.
Marea schimbare în paradigma 'noi scriem-- voi citiţi' a revoluţionat accesul tradiţional la informaţii şi modelele de distribuţie.Това е може би и най- голямата промяна в правилата на конкурса от 1975 г. насам, когато е въведена и системата"12 точки".
E cea mai mare schimbare care survine din 1975, cand s-a introdus sistemul de notare de 12 puncte.
