Какво е " ПРОСТО ИСКАШ " на Румънски - превод на Румънски

• vrei doar
• încerci doar
• doreşti doar
• dorești doar
• vreau doar
• vrei pur
• doar încerci

Примери за използване на Просто искаш на Български и техните преводи на Румънски

Просто искаш отмъщение.
Tu vrei doar răzbunare.

Може би просто искаш да я видиш.
Poate doar vrei să o vezi.

Просто искаш да ме изплашиш.
Încerci doar să mă sperii.

Или може би просто искаш да бъдеш.
Sau poate doar vrei să fii.

Ти просто искаш да те харесвам.
Tu doar vrei să te placă.

Не си свещеник, просто искаш да ме отрежеш.
Nu eşti preot. Doar încerci să mă vrăjeşti.

Просто искаш аз да те обичам.
Vrei doar ca eu sa te iubesc.

Значи просто искаш мъж с работа?
Deci tu vrei doar un om cu o slujba?

Просто искаш да ги избиеш.
Tu vrei doar să-i omori pe toţi.

Мислех че просто искаш да говориш със Зейн.
Am crezut că doar vrut să vorbesc cu Zane.

Просто искаш да разгледаш.
Încerci doar să arunci o privire.

И двете знаем, че просто искаш да се отървеш от мен.
Amândoi știm cã vrei doar sã scape de mine.

Просто искаш да ми скочиш.
Doreşti doar să te culci cu mine.

Казваш, че ни обичаш но просто искаш да си с Джес.
Spui ca ne iubesc dar vrei doar să fie cu Jess.

Просто искаш да провериш улиците.
Vrem doar să verificăm zona.

Сигурен съм, че просто искаш да се наспиш и хапнеш.
Sunt sigur că vrei doar să dormi si să mănânci.

Ти просто искаш да си част от нещо.
Tu doar vrei să fii o parte din ceva.

Скъпи, знам, че просто искаш да ме направиш щастлива.
Iubito, Știu că încerci doar să mă faci fericit.

Просто искаш да спиш с хора.
Tu vrei doar sa te culci cu oamenii.

Може би… Може би просто искаш да опознаеш слабостите на чудовището.
Sau poate… vrei doar să-i afli slăbiciunile monstrului.

Просто искаш отново да бъдеш Уил Тенъри.
Vreau doar să redevii Will Tenneray.

Обади ми се, ако си промениш мнението или просто искаш да поговорим.
Sună-mă, dacă te răzgândeşti sau dacă vrei doar să vorbim.

Или просто искаш да се обичаме?
Poate vroiai doar să faci dragoste cu mine?

Просто искаш да кажа нещо откачено, за да ме отведеш.
Vrei doar să spun ceva nebunesc ca să mă poţi lua.

И ти просто искаш да видиш детето си.
Iar tu doreşti doar să-ţi revezi copilul.

Просто искаш да отидеш в Перу без да се чувстваш виновна.
Vrei doar pentru a merge la Peru fara a se simti vinovat.

Ти просто искаш да се харесаш на татко.
Tu doar vrei să te pui bine cu tăticul.

Просто искаш да избегнеш трудното, не, чуй ме, промени се, порасни.
Vrei doar să eviţi chestiile grele. Schimbarea, maturizarea.

Ти просто искаш Family Guy да се махне от ефира.
Tu vrei doar ca Family Guy să fie închis.

Ти просто искаш да разбереш къде съм го скрила.
Tu doar vrei să ştii unde este ascuns telefonul tău.

Как да използвам "просто искаш" в изречение

Ако просто искаш да поддържаш нивата на магнезий в тялото си оптимални, можеш да консумираш храни, богати на минерала. Такива са:

Теб, която искаш да намериш нови приятели. Теб, която просто искаш да се скриеш от деца и мъж за два три часа.

Независимо дали си в един от изброените сектори или просто искаш да реализираш личен проект, ние сме тук, за да ти помогнем.

А може би просто искаш да ни кажеш какво мислиш за protrading.bg? Окуражаваме те да го направиш, като попълниш долната контактна форма.

или ти просто искаш да се регистрира фирма, за да се кандидатираш за управител и да управляваш ти сметките, които пълним ние...

Darkmen on Сря 20 Апр 2011, 01:24 Как трудно,да не би да ти го няма фиксатора,или просто искаш да си свети за удобство?

- Какво ще тренираш ? Уепън Мастър ли искаш да станеш , или просто искаш да подобриш умението си с някое оръжие ?

Ако просто искаш да ми зададеш въпрос или искаш да ме поканиш в твой проект, моля пиши ми през формата за контакт по-долу.

Ако твоят пазар ти се вижда малък, или просто искаш да започнеш международно приключение, чрез списъка с доставчици ще можеш да го направиш.

6. Ако просто искаш да излезеш някъде през седмицата и да си прекараш добре, бързите запознанства са една добра алтернатива за прекарване на вечерта.