Какво е " РАЗКРИТИ " на Румънски - превод на Румънски

• dezvăluite
• descoperite
• revelate
• divulgate
• expuse
• depistate
• dezvaluite
• relevat
• dezvãluite
• demascată
• arătate
• aflat

Примери за използване на Разкрити на Български и техните преводи на Румънски

Но са разкрити.
Dar secretul lor a fost aflat.

Всички ние ще бъдем разкрити.
Toți vom fi expuși.

Данните бяха разкрити от WikiLeaks.
Problemele au fost expuse de WikiLeaks.

Страховете ти са разкрити.
Temerile îti sunt expuse.

Части от него са разкрити за посещение.
O parte dintre materiale sunt expuse spre vizitare.

Прю и Пайпър са разкрити.
Prue şi Piper au fost expuse.

Разкрити са и други етиологични фактори на заболяването:.
Au fost dezvăluiți și alți factori etiologici ai bolii:.

Всички ще бъдат разкрити.
Toată lumea să fie demascată.

Данните на служителите на текстилно дружество са разкрити.
Datele angajatilor unei fabrici de textile au fost dezvaluite.

И Мюрфийлд ще бъдат разкрити.
Și Muirfield vor fi expuse.

Скандалните практики бяха разкрити на журналисти от.
Practicile scandaloase au fost dezvãluite jurnaliștilor de.

Няма да рискуват да бъдат разкрити.
Nu ar risca se fie expuse.

Ако бъдете разкрити, вие и вашите изцапани с кръв, зли заговорници.
Dacă ați fost expuși, voi și cabalul vostru sinistru.

Страх ме е, ще бъдем разкрити!
Mi-e frică, voi fi demascată.

Ако изследванията ни бъдат разкрити, всички може да свършим в затвора.
Dacă programul ăsta e expus, am putea merge toţi la puşcărie.

Всички ние ще бъдем разкрити.
Mama mea va fi impusă. Toți vom fi expuși.

Путин: В Русия тази година са разкрити над 230 чужди агенти.
Vladimir Putin: Rusia a demascat peste 400 de agenți străini anul trecut.

А тя ще приключи, ако фактите бъдат разкрити.
Cel mai probabil asa se va intâmpla, dacã toate faptele vor fi dezvãluite.

Разкрити са част от крепостните стени, портите и отбранителните кули.
Sunt dezvaluite o parte din zidurile cetatii, portile si turnurile defensive.

Някои са наполовина заровени, други са разкрити.
Unele sunt îngropate, pe jumătate, în partea muntoasă, iar altele, sunt expuse.

Светове, свети и духовно лъчезарни, ще бъдат разкрити пред вашите очи.
Lumi sfinte, pline de duh slavit vor fi dezvaluite ochilor voştri.

Освен това, неизползването на силите ни не означава непременно, че няма да бъдем разкрити.
Doar că asta nu înseamnă neapărat că nu vom fi expuse.

Подробности за уязвимостите не са разкрити от изследователите по сигурността.
Vulnerabilitatea a fost descoperită de către cercetătorii de la Context Security.

Samsung Galaxy Note9: Основни характеристики, подробности за цените, разкрити преди старта.
Samsung Galaxy Note9: Caracteristici cheie, detalii de pret dezvaluite inainte de lansare.

Често действията на педофилите биват разкрити едва след извършено престъпление.
Marea majoritate a pedofililor ajung să fie depistați doar după ce comit o faptă penală.

Разкрити са още от митологията на острова, както и проблясъци в миналото на оцелелите.
Sunt divulgat mai multe informații despre„mitologia” insulei și trecuturile supraviețuitorilor.

Визуализирайте как всички други екзотични оръжейни технологии биват разкрити и после лесно премахнати.
Vizualizează toate celelalte tehnologii de arme exotice cum sînt expuse şi eliminate fără efort.

Визуализирайте как всички други екзотични оръжейни технологии биват разкрити и после лесно премахнати.
Vizualizează toate celelalte arme de tehnologie exotică cum sînt expuse şi apoi eliminate fără efort.

Визуализирайте как всички други екзотични оръжейни технологии биват разкрити и после лесно премахнати.
Vizualizaţi cum toate celelalte tehnologii de arme exotice sunt expuse şi apoi îndepărtate fără efort.

Как да използвам "разкрити" в изречение

През учебната 1997/98г. са разкрити паралелки с разширено изучаване на Музика, Хореография, Изобразително изкуство.

Тагове: нацистката жертва алберт айнщайн е раксист - шокиращи мнения, разкрити в туристическите списания,

Две високотехнологични наркооранжерии са разкрити след операция на сектор „Наркотици“ от Главната дирекция ...

доказателства пречи да бъдат разкрити носителите на неетични, неправилни или престъпни действия. Предмет на

Разкрити форми: Клуб "Българи", Клуб "Над 55", Клуб "Художествено ръкоделие", Клуб "Интернет - приятели"

Обобщение на нарушения, разкрити в резултат на официална проверка на първични счетоводни документи ;

Всички тайни на природното чудо бяха разкрити от експедицията, която продължи към Черепишкия манастир.

Liubo Ursiny и TAKEOVER са подготвили още изненади, които ще бъдат разкрити на място.

2018-07-26 Разкрити престъпления, иззети наркотици и задържани в хода на операция на сливенската полиция

Към момента не са разкрити диманичните характеристики на модела, като ускорение и максимална скорост.