Какво е " AR FI TRĂIT " на Български - превод на Български

• беше жив
• живее
• щеше да е жив
• бяха живи
• беше доживял
• бил жив
• беше жива
• живеят
• живееше
• щеше да е жива
• живееха

Примери за използване на Ar fi trăit на Румънски и техните преводи на Български

Kate ar fi trăit.
Кейт щеше да е жива.

Crezi că dacă JFK ar fi trăit.
Мислиш ли, че ако ДФК беше жив.

Poate ar fi trăit.
Може би щеше да е жива.

Dacă nu eram eu, el ar fi trăit.
Ако не бях аз, той щеше да е жив.

Dacă ar fi trăit astăzi,….
Ако бяха живи днес….

Dacă nu mi-ai fi spus ar fi trăit.
Ако не ми беше казала, щеше да е жива.

Da, parcă ar fi trăit într-o lume a lor.
Да, живееха в свой собствен свят.

Nu.- Dacă nu mă duceam la tribunal… Încă ar fi trăit.
Ако не бях отишъл в съда, щеше да е жив.

Deci, Nathan ar fi trăit.
Значи Нейтън щеше да е жив.

Dacă ar fi trăit, s-ar fi putut căi.
Ако живееше, можеше да се покае.

Dacă dinozaurii ar fi trăit azi….
Ако динозаврите бяха живи днес.

De parcă ar fi trăit aici şi ar trece prin noi.
Сякаш… живеят тук, и преминават през нас.

Dacă şi-ar fi apărat şansele, ar fi trăit!
Ако не беше слагал ръкавици, пак щеше да е жив.

Dacă sora mea ar fi trăit, ar fi fost la fel.
Ако сестра ми беше жива, щеше да е същата.

Tata i-ar fi spus"Doctore", dacă ar fi trăit.
Татко щеше да му вика"Доктора", ако беше жив.

Dacă Josh ar fi trăit, aş fi făcut acelaşi lucru.
Ако Джош беше жив, щях да направя същото.

Şi cred că ar fi făcut-o, dacă ar fi trăit încă!
И съм сигурен, че би могла, ако още беше жива!

Dacă ar fi trăit în Gotham, Batman ar fi scrum.
Ако живееше в Готъм, с Батман щеше да е свършено.

Prin comparaţie cu Regele Arthur, care se spune că ar fi trăit în 500 d.
За сравнение, крал Артур например живее около 500 г.

Dacă ar fi trăit, el ar fi împlinit azi 85 de ani.
Ако беше жив, той щеше да навърши 85 години днес.

Dacă ar fi avut o Biblie în faţa capului, ar fi trăit azi.
Ако имаше още една билия пред лицето си, днес щеше да е жив.

Dacă Mr. Rich ar fi trăit, s-ar fi amuzat.
Че ако г-н Рич беше жив, би открил забележката ти за забавна.

Edward Sexby ar fi transformat Anglia într-o republică dacă ar fi trăit.
Едуард Сексби би направил Англия истинска република, ако беше жив.

Dacă Ambar ar fi trăit, ti-ar fi spus acelasi lucru.
Ако брат ми Амбар беше жив, щеше да ти каже същото.

Cum ar fi arătat mica sirenă Ariel dacă ar fi trăit în condiții diferite.
Как щеше да изглежда русалката Ариел, ако живееше в дълбоки води.

Dacă ar fi trăit, acum am fi vorbit ca două femei.
Ако сега беше жива, щяхме да разговаряме за миналото и бъдещето като.

Dacă tatăl lui ar fi trăit nu s-ar fi comportat aşa.".
Ако баща му беше жив, щеще да го постави на място.

Dacă ar fi trăit, Octav Pancu-Iaşi ar fi împlinit duminica trecută 90 de ani.
Ако беше жив, на 17 октомври бургазлията щеше да навърши 90 години.

Dacă părinţii mei ar fi trăit m-ai fi tratat la fel?
Ако днес родителите ми бяха живи така ли щеше да ме биеш?

Dacă părinţii mei ar fi trăit numele meu ar fi fost doar 'Rajkumar'.
Ако родителите ми бяха живи, щях да се казвам само Раджкумар.