Какво е " AR FI TRIMIS " на Български - превод на Български

• би изпратил
• е изпратил
• бяха изпратили
• биха изпратили
• ще бъде изпратен
• беше изпратил
• изпращаше
• да праща
• бяха пратили
• биха пратили

Примери за използване на Ar fi trimis на Румънски и техните преводи на Български

Te-ar fi trimis echipa ta.
Щеше да изпратиш екипа си.

Pentru că te-ar fi trimis pe tine.
Защото щяха да изпратят теб.

Nu ar fi trimis un email despre asta.
Не биха пратили имейл за това.

Nu, dacă ar fi ştiut nu ar fi trimis sonda.
Не, ако знаеше нямаше да праща датчици.

Apasii ar fi trimis cate 50 odata.
Апачите биха изпратили 50 човека наведнъж.

Dacă mama a fost aici, ea nu ar fi trimis acest curier.
Ако майка беше тук, нямаше да праща куриер.

Ar fi trimis altcineva pentru a te aduce înapoi.
Друг ще бъде изпратен да те вземе отново.

Pentru ca ei ar fi trimis pe altcineva.
Защото те биха изпратили другиго.

N-ar fi trimis acest mesaj dacă credea că are vreo şansă să reziste.
Не би изпратил това съобщение, ако смяташе, че може да удържи.

Nu oricine mi-ar fi trimis acea scrisoare.
Не всеки би изпратил онова писмо.

Nu ar fi trimis niciodată ceva care să mă controleze.
Никога не би изпратил нещо да ме контролира.

Şi ţara ta nu ar fi trimis niciodată suport.
Страната ви никога нямаше да изпрати помощ.

Ei ar fi trimis o dronă şi ne-ar fi bombardat.
Те биха изпратили дрон и биха ни взривили.

Comandamentul lor ar fi trimis un alt grup.
И командването би изпратило друга група на нейно място.

Dacă ar fi trimis pe altcineva,-ar fi terminat altfel.
Ако бяха пратили някой друг, щеше да свърши по друг начин.

Aş fi fost dacă nu mi-ar fi trimis biletul acesta.
Щях да съм, ако ти не ми беше изпратил това.

Goa'uid ar fi trimis mai multi Jaffa sa ii extermine pe toti, toata populatia.
Гоа'улдите щяха да изпратят повече Джаффа да изтребят всички.

Aş fi fost îngrijorat dacă nu ar fi trimis pe nimeni.
Щях да се притесня, ако не бяха изпратили никого.

Poate oricine ar fi trimis-o este îndrăgostit.
Може би този, който го е изпратил е влюбен.

FBI a arestat un bărbat suspectat că ar fi trimis scrisorile cu ricină….
Американските власти задържаха мъж по подозрения, че е изпратил съмнителните….

Dacă te-ar fi trimis, ai fi blocat asta uşor.
Ако те бяха изпратили тук щеше да блокираш тези удари лесно.

Deci ai fi mers dacă ţi-ar fi trimis o invitaţie adecvată?
Щеше да идеш, ако ти бяха пратили хубава покана?

Nicio femeie n-ar fi trimis o telegramă de răspuns plătită în avans.
Никоя жена няма да изпрати телеграма с платен отговор.

Dar ce fel de mesaj crezi că ar fi trimis Luis Amenabar lumii?
Но какво точно съобщение смятате, че изпраща Луис Аменабар на света?

Adevăratul Spintecător ar fi trimis rinichiul lui Eddows prin poştă către un George Lusk.
Истинският Изкормвач е изпратил бъбрека на Едоус до Джордж Лъск.

Dacă ar fi avut intenţii rele, ar fi trimis soldaţii, nu vizitiul.
Ако са имали лоши намерения, биха изпратили войник, не карета.

Regele Aella ar fi trimis un om călare.
King Aella можеше да изпрати човек на кон.

Dacă l-ar fi cruțat, i-ar fi trimis frații săi mari după noi.
Ако го беше пощадил, щеше да изпрати големия си брат след нас.

Dacă nu ar fi ştiut, nu ar fi trimis acel mail. Nu fi prost.
Ако не знаеше, нямаше да прати писмото, не бъди глупав.

Dar daca armata germana ar fi trimis pe altcineva In loc de Adolf Hitler.
Но ако немската армия беше изпратила някой друг, вместо Адолф Хитлер.