Какво е " DEVINE ACUM " на Български - превод на Български

• сега става
• сега се превръща
• вече се превръща
• вече става

Примери за използване на Devine acum на Румънски и техните преводи на Български

Pasiunea mea devine acum legendă.
Моята страст сега става история.

Debertz devine acum, dacă nu principalul, unul dintre principalele jocuri de cărți pentru bani.
Debertz сега става, ако не е основната, един от основните игри с карти за пари.

Pagina de muzică= devine acum xxx.
Страница= музика сега става xxx.

Progresie(Diagramă 2)- Jucătorul suplimentar adăugat ca mijlocaș central și mijlocașul înalt devine acum"8".
Прогресия(Диаграма 2)- Допълнителен играч, добавен като централен полузащитник, и високият халф сега става"8".

Jocul meu devine acum unul individual.
Играта ми сега става един индивид.

Răspunsul la această întrebare devine acum evidentă.
Отговорът на този въпрос сега става очевидно.

Monada, sau spiritul, devine acum ghid si profesor pentru suflet.
Монадата(Духът) сега се превръща в наставник и учител на душата.

Obezitatea este o tulburare metabolică care devine acum o epidemie.
Затлъстяването е метаболитно разстройство, което сега се превръща в епидемия.

Ovulul fertilizat devine acum o singură celulă, care începe să împartă primele două, apoi patru, opt şi aşa mai departe.
Оплодените яйца сега става една клетка, която започва да се поделят първите две, а после четири, осем и така нататък.

Ceea ce era imposibil devine acum posibil!
Това, което не беше възможно, сега става възможно!

După o secetă de o lună, penuria de electricitate din regiunea Balcanilor devine acum acută.
След едномесечна суша характерната за региона на Балканите липса на ток сега става остра.

Și situația este că engleza devine acum o valoare strategică imensă.
И фактът, че имаме английски, сега става огромен стратегически актив.

Slimming diets 23 decembrie 201427 comentarii Obezitatea este o tulburare metabolică care devine acum o epidemie.
Отслабване диети 23 декември 2014 г. 27 коментара Затлъстяването е метаболитно разстройство, което сега се превръща в епидемия.

Privat de transport devine acum foarte plăcută și versatil, cu introducerea de scutere autoechilibrare/ hoverboards.
Частен транспорт сега става допълнително приятно и гъвкав с въвеждането на самостоятелно балансиране скутери/ ховърбордовете.

Ceea ce pentru Saturn am numit o viaţă aparentă, devine acum viaţă adevărată.
Това, което на Сатурн трябваше да означим като„привиден живот", сега се превръща в действителен живот.

Acest orgoliu al falsei Europe devine acum evident, în ciuda eforturilor partizanilor săi de a-l camufla în iluzii confortabile.
Високомерието на фалшивата Европа вече става очевидно, независимо от усилията на привържениците ѝ да поддържат удобни илюзии.

Ghetoizarea oraşului, care a început cu circa 15 ani în urmă, devine acum cu atât mai evidentă.
Гетоизирането на центъра, което започна преди около 15 години, сега става все по-открито.

Acest orgoliu al falsei Europe devine acum evident, în ciuda eforturilor partizanilor săi de a-l camufla în iluzii confortabile.
Високомерието на фалшивата Европа сега става очевидно, независимо от най-добрите опити на неговите партизани да го прикриват с удобни илюзии.

Mai mult, fiecare Kli a cărui deficienţă a fost cea mai mare, devine acum cel mai important.
Нещо повече, тези келим, които са притежавали най-големи недостатъци, сега стават най-важните.

Lipsa de conţinut(hybrisul găunos) a falsei Europe devine acum evidentă, în ciuda eforturilor susţinute ale partizanilor săi de a întreţine iluzii confortabile.
Високомерието на фалшивата Европа вече става очевидно, независимо от усилията на привържениците ѝ да поддържат удобни илюзии.

Total: 0 Average: 0/5 Slimming diets 23 decembrie 201427 comentarii Obezitatea este o tulburare metabolică care devine acum o[…].
Total: 0 Average: 0/5 Отслабване диети 23 декември 2014 г. 27 коментара Затлъстяването е метаболитно разстройство, което сега се превръща[…].

Ceea ce mai inainte era doar sunet neinteles pentru sufletul sau, devine acum graiul plin de inteles al naturii.
Звуци, които преди са били непонятни за душата ни, сега се превръщат в смислен език на природата.

Conceptul tradițional de calitate ridicată a aerului în cameră, realizat de sistemul VAV orientat la cerere, devine acum mult mai eficient.
Традиционната концепция за високо качество на въздуха в помещенията, постигнато благодарение на контролираната VAV система, става сега много по-ефективна.

Pentru acest creștere uriașă aeriene de-o 8-5 afacerea devine acum suport disponibil pentru ei atunci când nu sunt nici măcar deschide.
За това огромно увеличение на режийни 8-5 бизнеса си сега получава подкрепа достъпни за тях, когато те дори не са отвори.

E lesne de observat ca în felul acesta constiinta care pîna acum era"emanatie a puterii divine" devine acum sluga fariseismului.
За нея той казва:„Лесно се вижда, че с това съвестта, преди време-„изтичането на Божията мощ”, сега става слугиня на фаристейството.

În interiorul Sfântului Potir, trupul individual al lui Hristos devine acum unul cu trupul Său de comuniune.
Вътре в светата чаша„личното тяло" на Христос сега става едно с„общностното" Му тяло.

Pe masura ce tehnologia avanseaza si conceptul de acasa inteligent escaladeaza, acest tip de scena vazut anterior doar in filmele science fiction devine acum o realitate.
Като технология аванси и концепцията за интелигентен дом ескалира, този вид на сцена, наблюдавани преди това само в научната фантастика филми сега се превръща в реалност.

Ceea ce mai înainte era doar sunet neînţeles pentru sufletul său, devine acum graiul plin de înţeles al naturii.
Звуци, които преди са били непонятни за душата ни, сега се превръщат в смислен език на природата.

Intoxic efect asupra viermi peste tot, distruge viermii și ouăle lor, dar organismul este nici un efect toxic, motiv pentru care Intoxic devine acum cel mai bun agent antiparazitar.
Intoxic ефект върху червеите навсякъде, убива червеите и техните яйца, но тялото е не токсични ефекти, поради което сега става Intoxic най-добрият противопаразитен.

Vreau să spun că această formă de cunoştinţe, doar sub forma cunoaşterii, devine acum disponibilă pentru milioane de oameni, în forma asta.
Че това знание, просто като знание, сега става достъпно за милиони хора под тази форма.