Какво е " M-AM DAT " на Български - превод на Български

• престорих се
• съм свалял
• дадох

Примери за използване на M-am dat на Румънски и техните преводи на Български

M-am dat dracu'.
Чyкай ме.

De fapt, m-am dat la ea.
Всъщност, ние малко се целунахме.

M-am dat cu gel, boule!
Дадох гел, задник!

Pentru că m-am dat cu el.
Това е защото се напръсках с него.

Nu m-am dat la Sofia.
Не съм свалял София.

Ţi-am urmat sfatul. M-am dat la ea.
Послушах съвета ти, направих го.

M-am dat din calea ta.
Махнах се от пътя ти.

Eejanaika: este primul in care m-am dat.
Георги Гочев: Първото вече загатнах.

M-am dat de gol, nu-i aşa?
Раздадох се, нали?

Încă câteva zile de antrenament şi m-am dat dracu'.
Само още няколко дни обучение, за да ни шибат яко.

M-am dat la tine toată ziua.
Свалям те цял ден.

Dar dacă mă va detesta că m-am dat drept gay?
Но ако ме намрази, задето се представях за обратна?

M-am dat la tine de foame.
От глад се нахвърлих на вас.

Da, m-am strecurat acolo sus şi m-am dat drept ea.
Да, промъкнах се по-рано и се престорих на нея.

M-am dat cu Apă de Cenobite.
Аз нося маската на Синобитите.

Nu ştie arte marţiale, aşa că m-am dat drept ea.
Тя не владее бойни изкуства, така че аз се престорих, че съм нея.

Nu! m-am dat cu fixativ!
Не пипай косата ми, сложила съм лак!

Am făcut asta de câteva ori, chiar m-am dat drept propriul meu fiu.
Правил съм го няколко пъти, дори се представях за собствения си син.

M-am dat la tine la petrecerea lui Shelly?
Свалях ли ти се на партито?

L-am gasit afara si m-am dat peste tot pe corp pentru barbatul meu.
Намерих ги навън и се натърках по цялото тяло заради мъжа си.

M-am dat la ea, dar ea s-a dat şi ea.
Свалях я, но тя ми отвърна. Бях надсвален.

Am fost acolo ieri, m-am dat drept client, aşa cum mi-ai spus.
Вчера отидох там, престорих се на клиент, както ми казахте да направя.

M-am dat de gol cu"conectivitate neuronală aberantă"?
О, да не би да се издадох с"анормални връзки"?

De asta eşti supărat? Pentru că m-am dat drept tu sau pentru că am petrecut ziua cu Selina?
Ядосан си, защото се преструвах на теб или защото прекарах деня със Селина?

M-am dat la una din studentele lui folosind rutina accentului tău.
Аз налетях на една от студентките му, използвайки глупавия акцент.

Din greşeală m-am dat ieri cu balsam de buze colorat.
Случайно си бях сложил цветен гланц вчера.

M-am dat indiferent crezând că n-ai ieşi cu tipul cu corespondenţa.
Престорих се на безразличен, защото вярвах, че няма да излезеш с човека от пощата.

Nu zic că nu m-am dat la noua noastră vecină, pentru că m-am dat?.
Няма да твърдя, че не съм свалял новата съседка, защото го направих. И?

Cand m-am dat la ceea ce a fost al nostru am intalnit un om atat de bun.".
Когато дадох това което беше мое, срещнах един прекрасен мъж".

Ok, m-am dat drept Ryan pe net pentru Zack, dar atunci a aparut Ryan si a iesit cu Zack pentru a se intoarce la Tiffany.
Ok, престорих се онлайн пред Зак, че съм Райън, но Райън изведнъж се появи и излезе със Зак за да ядоса Тифани.