Какво е " PACIENTUL PREZINTĂ " на Български - превод на Български

• пациентът показва
• пациентът проявява
• пациентът изпитва
• пациентът покаже
• пациентът представя
• пациентът изпита
• пациентът представи
• пациентът се очертават

Примери за използване на Pacientul prezintă на Румънски и техните преводи на Български

Pacientul prezintă căldură și pace.
Пациентът показва топлина и мир.

În consecință, pacientul prezintă semne de hipoglicemie.
Вследствие на това пациентът показва признаци на хипогликемия.

Pacientul prezintă spasme în stomac.
Пациентът изпитва спазми в стомаха.

Atunci când e deprimat, pacientul prezintă două sau mai multe simptome:.
Когато е депресиран пациентът изявява две или повече от:.

Pacientul prezintă o băutură abundentă.
На пациента се показва изобилно пиене.

Totuși, pe tot parcursul termenului pacientul prezintă diferite simptome.
Въпреки това, през целия период пациентът проявява различни симптоми.

Pacientul prezintă slăbiciune și oboseală crescută.
Пациентът изпитва слабост и повишена умора.

Cursul de tratament este lung, pacientul prezintă 40 până la 50 de injecții.
Курсът на лечение е дълъг, пациентът показва от 40 до 50 инжекции.

Pacientul prezintă inhibarea proteazelor și a kininelor.
Пациентът показва инхибиране на протеази и кинини.

În condiții acute persistente, pacientul prezintă astfel de simptome de presiune intraoculară:.
При персистиращи остри състояния пациентът изпитва такива симптоми на вътреочно налягане:.

Pacientul prezintă febră, arsură și durere severă în rect și anus.
Пациентът изпитва треска, изгаряне и силна болка в ректума и ануса.

Tratamentul cu anagrelidă trebuie inițiat numai în cazurile în care pacientul prezintă semne de progresie a bolii ori suferă de tromboză.
Лечение с анагрелид трябва да се започва само когато пациентът показва признаци на прогресия на заболяването или страда от тромбоза.

În acest caz, pacientul prezintă modificări ale coloanei vertebrale lombare.
В този случай пациентът показва промени в лумбалния гръбначен стълб.

A spune că pacientul dezvoltă gradul 3 doctor hipertensiune observarea dinamicii bolii, acesta poate fi cazul în care pacientul prezintă semne de leziuni ale organelor țintă.
Казва, че пациентът развие степен 3 хипертония лекар наблюдава динамиката на болестта, тя може да бъде случаят, когато пациентът покаже признаци на увреждане на определени органи.

În prezent, pacientul prezintă o stare generală bună.
Към настоящия момент пациентите са в добро общо състояние.

Pacientul prezintă gât rigid și așa mai departe. simptomele lui Brudzinsky.
Пациентът показва твърда врата и така нататък. симптоми на Бруджински.

Dacă există o schimbare în ganglionul limfatic cu conținut purulent, pacientul prezintă utilizarea tratamentului chirurgical al limfadenopatiei, efectuată conform mai multor tehnici de bază.
Ако има промяна в лимфната възел с гнойно съдържание, пациентът показва използването на хирургично лечение на лимфаденопатия, извършено съгласно няколко основни техники.

Dacă pacientul prezintă o artrită acută pronunțată, simptomele pot fi mai diverse.
Ако пациентът проявява остър артрит, симптомите може да са по-разнообразни.

În cazul în care pacientul prezintă efecte secundare, doza poate fi redusă sau tratamentul poate fi întrerupt.
Ако пациентът изпита нежелани реакции, дозата може да се намали или лечението да се прекъсне.

Dacă pacientul prezintă cel puțin un efect secundar, trebuie să consultați un medic.
Ако пациентът покаже поне един страничен ефект, трябва да посетите лекар.

În boala lui Gaucher, pacientul prezintă o deficiență în activitatea unei astfel de enzime ca β-glucocerebrozidaza.
При болестта на Гоше пациентът проявява недостатъчност в активността на такъв ензим като β-глюкоцереброзидаза.

Dacă pacientul prezintă o reacție alergică gravă, cum ar fi șoc anafilactic.
Ако пациентът да представлява сериозна алергична реакция, като анафилактичен шок.

Atunci când există pancreatită în pancreas, pacientul prezintă o serie de simptome care deja permit să se ajungă la o concluzie cu privire la natura proceselor care apar în organism.
Когато има панкреатит в панкреаса, пациентът проявява редица симптоми, които вече позволяват да се направи заключение за естеството на процесите, протичащи в организма.

Pacientul prezintă anxietate, frică, care este adesea asociată cu dureri severe și dificultăți de respirație.
Пациентът проявява тревожност, страх, който често се свързва с тежка болка и затруднено дишане.

De asemenea, pacientul prezintă Pevzner odihnă, băutură abundentă și dieta 13.
Също така, пациентът показва почивка, обилна напитка и диета номер 13 на Pevzner.

Pacientul prezintă utilizarea expectoranților, cum ar fi flavamed, ACC, bromhexin, lazolvan și analogi.
Пациентът показва употребата на отхрачващи средства като фламамид, ACC, брохексин, лазолван и аналози.

În primul rând, pacientul prezintă o slăbiciune generală a întregului corp și semne clasice de dispepsie, apoi apar semne specifice ale unei tumori intestinale.
Първо, пациентът изпитва обща слабост в тялото и класическите признаци на диспепсия, след което се появяват специфични признаци на чревния тумор.

Pacientul prezintă evenimentul timp de 5 până la 7 secunde și apoi elimină anxietatea care a apărut prin relaxarea sporită.
Пациентът представя събитието за 5 до 7 секунди и след това елиминира тревожността, която се прояви чрез засилена релаксация.

Pacientul prezintă în partea stângă o îngroşare a peretelui ventricular şi o aliniere greşită a celulelor musculare, sau o dezordine miocardică.
Пациентът проявява удебеление на лявата камерна стена и неправомерно подравняване на мускулните клетки или миокарден безпорядък.

Dacă pacientul prezintă o polipoză difuză, trebuie să îndepărtați complet rectul, formând o colostomie, prin care se vor elibera deșeurile.
Ако пациентът покаже дифузна полипоза, трябва напълно да премахнете ректума, като образувате колостомия, чрез която ще се освободят отпадъците.