Примери за използване на Se facă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E uşor să se facă o greşeală.
Възможно е да правите грешка.Asa cum e scris, asa să se facă.
Urmează să se facă un audit.
Mi-am trimis colegul. Ştie ce se facă.
Изпратих съквартиранта си, той знае какво да прави.Meritaţi să se facă acest film.
Заслужавате този филм да бъде направен.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Să se facă justitie, altfel raiul va decădea".
El nu voia să se facă aşa.
Не искаше да прави по този начин.Să se facă dreptate, cu toate că cerurile cad.
Нека възтържествува справедливостта, въпреки че небето ще падне.Mulţi oameni au vrut să se facă sfinţi.
Някои хора искат да станат светии.Ce să se facă omului pe care regele vrea să-l cinstească?
Какво да бъде сторено на човек, който царят благоволи да почете?Normal ar fi să se facă preventiv.
Това, което трябва да правим, е превантивно.Directorul si Consiliul Director au hotărât că ceva trebuie să se facă.
Съветът иска нещо да бъде сторено. Решено е.Ştie când trebuie să se facă schimbul?
Şi-a dorit să se facă asistentă medicală, ca să ajute oamenii.
Той иска да стане медицински асистент, за Eu, Darius, poruncesc să se facă aşa.
Аз, Дарий, заповядвам да бъде сторено така.Este posibil să se facă sex în"aceste zile"?
Възможно ли е да правим секс в тези дни?Watanabe desigur s-a străduit mult să se facă acel parc.
Безспорно, той мина през много препятствия, за да бъде направен този парк.Nu este necesar să se facă o fundație puternică.
Не е необходимо да правим фондацията мощна.La Holyroodhouse, s-a dezlăntuit dezbaterea cu privire la ce să se facă în continuare.
В замъка Холируд се завихрили дебати какво да правят оттук нататък.Și nu trebuie să se facă numai într-o zi a anului.
Това не трябва да става само в един ден от годината.Există tineri care vor să se facă medici.
Има много младежи, желаещи да станат лекари.Este foarte important să se facă diferenţa dintre cele două categorii.
Изключително важно е да прави разграничение между двете групи.Taxa de abonament pentru opinia sa a început să se facă 29 ruble pe lună.
Абонаментната такса за негово мнение започва да прави 29 рубли на месец.Pentru a începe să se facă toate lucrările pe care a mers mai repede.
За După care ea a venit singură şi ea a început să se facă vânzătoare schimbându-se.
Тогава тя дойде и започна да прави масови промени.Nominarea trebuie să se facă în termen rezonabil.
Nu are niciun sens să se facă cadrul însuși.
Няма смисъл да правите рамка с собствената си ръка.Această renunţare trebuie să se facă în mod voluntar şi neechivoc.
Този отказ трябва да бъде направен доброволно и еднозначно.Rândul cel mai de jos ar trebui să se facă puțin peste nivelul solului.
Най-ниският ред трябва да бъде направен малко над нивото на земята.De aceea, periodic, ar trebui să se facă pauze în acoperirea unghiilor cu gel-lac.
Затова периодично трябва да правите прекъсвания в покритието на нокътя с гел-лак.
