Какво е " TE-AU LUAT " на Български - превод на Български

• те взеха
• те отнеха
• те отведоха
• те отвлякоха
• са те хванали
• те са те направили

Примери за използване на Te-au luat на Румънски и техните преводи на Български

Nu te-au luat?
Не те взеха?

Mama ta şi Maria te-au luat.
Майка ти и Мария те отнеха.

Ei te-au luat.
Те те отнеха от мен.

A fost o greşeală şi te-au luat.
Стана грешка и те взеха от мен.

Când te-au luat.
Когато те взеха.

Te-au luat de fraier, Ranveer.
Те са те направили на глупак, Ранвийр.

De asta te-au luat?
За това ли те взеха?

Te-au luat chiar de pe capitol street?
Взеха те от улицата в столицата?

Cei care te-au luat.
Този, който те отвлече.

Te-au luat pentru că sunt nebună.
Взеха те от мен, защото съм ненормална.

Cei care te-au luat?
От хората, които те взеха?

Te-au luat de fraier, domnule Ranveer.
Те са те направили на глупак, Г-н Ранвийр.

Doi oameni te-au luat?
Двама мъже са те отвели?

Că te-au luat. Te-au torturat.
Бяха те отвлекли, измъчваха те..

Am crezut că te-au luat iar.
Аз мислех, че пак са те хванали.

L-am găsit în seif Hayward, după ce te-au luat.
Намерих го в сейфа им, когато те отведоха.

A fost că te-au luat în acest?
С това ли те дръпнаха?

A murit la cinci ani după ce te-au luat.
Тя почина 5 години след като те отведоха.

Am crezut că te-au luat adeptele.
Мислехме, че менадите са те хванали.

Flynn, au trecut două ore de când te-au luat.
Флин, минали са два часа, от както те отвлякоха.

În ziua în care te-au luat, l-au închis şi pe el.
В деня, в който те отведоха, него го затвориха.

Mi te-au luat de lângă mine, dar i-am făcut să plătească!
Отнеха те от мен… но аз ги накарах да си платят!

Erai atât de mic când te-au luat de lângă mine.
Беше толкова мъничък, когато те отнеха от мен.

Mi te-au luat… dar îmi pare rău că trebuie să-ţi fac asta.
Взеха те от мен… но съжалявам, че ти причиних това.

Este doar ciudat că zeii te-au luat pe tine primul.
Просто е смешно че боговете те взеха първи.

Blestemată fie ingratitudinea ta şi blestemaţi fie cei care mi te-au luat!
Проклинам неблагодарността ти и онези, що те отнемат от мен!

Dar când mi te-au luat, nu a fost cinstit.
Но когато те отнеха от мен… не беше правилно.

Când te-au luat de lângă mine, au luat o bucată din sufletul meu.
Когато те отнеха от мен, те взеха част от душата ми.

Adica, chiar si dupa ce te-au luat si ai plecat.
Искам да кажа, дори и след като те отведоха.

Oamenii ăştia care te-au luat, nu fac lumea un loc mai bun.
Онези хора, които те отведоха, те не правят света по-добро място.