Sta znaci na Srpskom AN IMPACT - prevod na Српском

• утицај
• uticalo
• efekat
• удара
• утјецаја
• udarac
• posledice
• sudar
• impakta
• uticaj
• uticaja
• утицаја
• uticali
• uticala
• утицали
• efekta
• udar
• ефекат
• udara
• удар
• utjecaj

Примери коришћења An impact на Енглеском и њихови преводи на Српски

Making an impact.
Napravim udarac.

Had an impact on public opinion.
To je uticalo na javno mnjenje.

That's such an impact.
To je takav uticaj.

You have an impact on other people.
Imate uticaj na druge ljude.

Seemed to have an impact.
Cinilo se da imaju utjecaj.

It has had an impact on public opinion.
To je uticalo na javno mnjenje.

We're trying to prevent an impact.
Pokušavamo da sprečimo udarac.

How to make an impact with video.
Kako da napravim efekat preko videa.

Do such actions have an impact?
Da li takvo delovanje ima posledice?

It had such an impact in our hearts.
Izazvao bi sličan efekat u našim srcima.

That really is dramatic, what an impact!
Zaista se drži, kakav efekat!!

You have such an impact on kids.
Imaš veliki utjecaj na klince.

An impact like that would have left some evidence.
Takav sudar bi ostavio nekakav trag.

Are you having an impact on culture?
Imate li uticaj na kulturu?

Yeah, must have been quite an impact.
Da, sigurno je udarac bio vrlo jak.- Da.

There's also an impact on eating habits.
Tu je i efekat navike uzimanja hrane.

An impact like this happens once in a lifetime.
Ovakav udar se desi jednom u životu.

Did this have an impact on your sister?
Da li je to uticalo na tvoju drugaricu?

An impact of this size would be a catastrophic event in space.
Ovakav udarac bi u svemiru bio katastrofalan.

You will have quite an impact, believe me.
Imaće mnogo bolji efekat, verujte mi.

We make an impact, both locally and internationally.
Правимо утицај, у земљи и иностранству.

These experiences have an impact on me as well.
Ovo iskustvo je uticalo i na mene.

That's an impact of half a million users.
Ovo je uticalo na pola miliona korisnika.

And it can also have an impact on our bodies.
To može da ima i efekat na naše lige.

Such an impact could trigger mass extinction.
Takav udarac mogao bi pokrenuti masovno izumiranje.

You mean to say my house can have an impact on my life?
To moze imati posledice na moj zivot?

Sulfur has an impact on the redox processes in plants.
Сумпор има утицај на редокс процесе у биљкама.

You don't think any of that had an impact on her core code?
Misliš da to nije uticalo na jezgro koda?

Latin had an impact far beyond the classical world.
Латински је имао утицај далеко изван античког света.

It would certainly have had an impact on the election.”.
Dakle, ovo će sigurno imati posledice na izbore.".