Sta znaci na Srpskom REPULSED - prevod na Српском

• одбијен
• одбијени
• odbojno
• одбачен
• су одбијали
• одбијена
• odbijen
• odbojan
• odbojni

Примери коришћења Repulsed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aren't you repulsed?
Zar nije odbojno?

We're repulsed by each other.
Odbojni smo jedno drugom.

Qutb was repulsed.
Kjutub je bio odbijen.

A hostile counter-attack was successfully repulsed.
Срећом напад је успешно одбијен.

You were repulsed and disgusted.
Bila si odbijena i zgadjena.

The first attack is repulsed.
Први напад је одбијен.

Both were repulsed with great losses.
Оба пута је одбијен са великим губицима.

The first attack was repulsed.
Први напад је одбијен.

The enemy was repulsed with considerable loss.
Непријатељ је био одбачен уз велике губитке.

Every attack was repulsed.
Svaki napad je bio odbijen.

The assault was repulsed and 11 militants were killed.
Напад је одбијен, а 12 нападача је убијено.

The attack was easily repulsed.
Напад је лако одбијен.

The Axis attack was repulsed with massed artillery fire;
Напад Осовине одбијен је масовном артиљеријском ватром;

All these attacks were repulsed.
Сви ови напади су били одбијени.

He's repulsed the enemy all along the sector, west of the Saar.
On je odbio neprijatelja duž sektora, zapadno od Saara.

She doesn't seem that repulsed.
Ne izgleda kao da joj je to odbojno.

Repulsed by her haggard appearance… the prince turned the woman away.
Odbijen njenim izgledom, princ se podsmehnuo poklonu i odbio je.

All attacks were successfully repulsed.
Сви напади су успешно одбијени.

The French successfully repulsed the attacks against Essling throughout the 21st.
Французи су успешно одбијали нападе код Еслинга целога 21.

But I wasn't completely and totally repulsed.
Nije mi bilo potpuno odbojno.

The Axis attack was repulsed with massed artillery fire; 55 Axis tanks were knocked out.
Напад Осовине одбијен је масовном артиљеријском ватром; 55 тенкова Осовине је уништено.

By one o'clock the attack was repulsed.
Послије сат времена напад је одбијен.

Yes. For you to be so repulsed by my body.
Da ti bude toliko odbojno moje telo.

In less than a half hour the attack was repulsed.
Послије сат времена напад је одбијен.

Radio Paris claims the attack was repulsed with heavy losses.
Radio Pariz tvrdi da je napad odbijen… uz ogromne gubitke.

Everyone comes in here and sees me… and they're so clearly repulsed.
Svi dolaze i vide me i oni su jasno odbojni.

I think, you see, she's not really repulsed by him-- not really.
Vidiš, ja mislim da on njoj zapravo i nije tako odbojan. Ne zaista.

In 654 an invasion fleet sent by Constans II was repulsed.
Флота коју је Констанс II послао 654. године је одбијена.

On the left flank, Reconnaissance units 3 and 33 and the Headquarters Kampfstaffel with nine tanks, worked round to the Foum Tatahouine-Medenine road against the Free French Flying Column, which repulsed attacks along the road from a point 12 mi(19 km) south of Medenine, losing 27 casualties during the day.
На левом крилу, 3. и 33. извиђачка јединица и немачка штабна чета са девет тенкова су на друму за Меденин нападале летећи одред Слободних Француза, који су одбијали нападе дуж пута на 19km јужно од Меденина, изгубивши 27 људи током дана.

He added that the attack was successfully repulsed.
Он је рекао да је напад терориста успешно одбијен.