Sta znaci na Srpskom WOULD RETURN - prevod na Српском

• bi se vratio
• će se vratiti
• би се враћао
• se vraćao
• bi se povratio
• bi se vratila
• би се вратио
• би се вратила
• povratku
• ће вратити

Примери коришћења Would return на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dahlia would return.
Dalia bi se vratila.

Would return without hesitation.
Вратио бих се без оклијевања.

He didn't know when Huff would return.
Ne zna kada će se vratiti Silva.

Man would return to dust.
Čovek se vraća u prah.

But Christ did say that He would return.
Хришћанство каже да ће се вратити.

Thor would return to Asgard.
Тхор би се враћао Асгард.

Every hundred years the gods would return.
Сваких сто година богови би се враћали.

He too would return to life.
I on će se vratiti u život.

After the train left, Hachiko would return home.
Kada bi voz krenuo, Hačiko se vraćao kući.

She would return to rehab in 2011.
Она би се вратила у одбор 2011.

In hopes that he would return one day.
Rekao bih da se on nada povratku jednog dana.

I held out hope for a few days that it would return.
Strepela sam par dana da će se vratiti.

The ships would return to their own realities.
Brodovi bi se vratili u svoje stvarnosti.

All in all I was satisfied and would return.
Све у свему, задовољан сам и вратио бих се.

Bryant would return from the grave if I didn't.
Brajant bi se vratio iz groba da to ne uradim.

After the train left, Hachiko would return home.
Kada bi voz otišao, Hachi bi se vratio kući.

These countries would return to their national currencies.
Државе ће се вратити националним валутама.

It was just a matter of when it would return.
Bilo je samo pitanje vremena kada će se opet vratiti.

Many of these would return for better pay.
Sigurno bi se mnogi vratili za pristojnu platu.

He hadn't expected that the twenty-third prince would return.
Nisi verovao da će se vojvoda vratiti.

Lovely, and would return tomorrow if I could!
Advokatice, odmah bi se sutra vratila, da ikako mogu!

She said they planned to buy cigarettes and soda and would return soon!
Kaže mi da su otišli da kupe cigarete pa će se vratiti?!

Excellent place, would return tomorrow if I could.
Advokatice, odmah bi se sutra vratila, da ikako mogu.

After the professor got on the train to go to work, Hachi would return home.
Kada bi voz otišao, Hachi bi se vratio kući.

Bush in 2004 said humans would return to the moon by 2020.
Godine da će se ljudi vratiti na Mesec do 2020. godine.

If I stopped taking them for over a day, the problem would return.
Kada bi posle nekog vremena skinule gel problem bi se vratio.

Your father would return to us with rare gifts and a sunburn.
Naš otac bi se vratio sa retkim poklonima, i opekotinama od Sunca.

And if he does, everything would return to normal.
I ako se vrati, sve bi se vratilo u normalu.

Then they would return to Me, and the blessings would return also.
Da se narod obrati, i blagoslov bi se vratio.

She is a true professional and we would return tomorrow if we could.
Joj, Advokatice, odmah bi se sutra vratila, da ikako mogu.