Sta znaci na Engleskom ПОВРЕДУ - prevod na Енглеском

• injury
• violation
• infringement
• breach
• hurt
• harm
• damage
• trauma
• injured
• injuries
• violations

Примери коришћења Повреду на Српском и њихови преводи на Енглески

Добили смо повреду.
We've had a breach.

Изазива повреду и смрт међу рибама.
Causes injury and death among fish.

Избегавајте повреду мозга.
Avoid damage to the brain.

Ово је одговор на повреду.
It is a response to injury.

То нас враћа на повреду главе.
That leads us back to the head trauma.

Нико није имун на повреду.
Nobody is immune to injury.

Имао сам повреду колена док сам трчао.
I hurt my knee when I went running.

Нажалост имам повреду леђа.
Unfortunately I hurt my back.

Најмање осетљиво на повреду.
Least susceptible to damage.

Имао сам повреду колена док сам трчао.
I injured my left knee while running.

Доживела си опасну повреду главе.
You suffered some wicked head trauma.

Имао сам повреду колена док сам трчао.
I had injured my knee during running.

Нема смисла рескирати повреду мозга.
It's not worth risking brain damage.

Хормонски лекови могу изазвати повреду.
Hormonal drugs can cause a violation.

Мора да је изазвао повреду кичмене мождине-.
It must've caused a spinal-cord injury.

Прошло је већ 12 дана а и даље осећам повреду.
It's been 2 days and I still feel hurt.

Недавно сте имали повреду или операцију у носу.
Recently had injury of or surgery on your nose.

Пад са вишом надморском висином може изазвати повреду.
Falling from high heights can cause damage.

Он је задобио повреду главе док је био тамо.
And he sustained a head injury while he was there.

Они ће га натраг пре него што затворите повреду.
They will make it back before we close the breach.

Велике струје које узрокују повреду или смрт су ријетке.
Large currents causing injury or death are rare.

Можете добити повреду бешике у следећим ситуацијама.
You can get bladder injury in the following situations.

Нећемо дозволити никакву повреду иранских граница.
We will not allow any violation against Iran's borders.

Ниједан од наших објеката икада имао безбедносни повреду.
None of our facilities have ever had a security breach.

Припремите се за затварање повреду на добро… Зоом долази!
Get ready to close the breach for good-- zoom's coming!

Важно је хидратизовати суху кожу, спречавајући његову повреду.
It is important to moisturize dry skin, preventing its injury.

Казахстан је поднео захтев за повреду суверених права.
Kazakhstan made a claim about infringement of sovereign rights.

Одбаци осећај за повреду и повреда ће нестати.”.
Reject your sense of injury and the injury disappears.”.

Може довести до дехидрације, односно повреду соли равнотеже.
May lead to dehydration, or violation of the salt balance.

Ако имате повреду, инвалидитет, проблем са тежином или дијабетес….
If you have an injury, disability, weight problem, or diabetes….