Sta znaci na Engleskom GRAĐANI SRBIJE - prevod na Енглеском

• citizens of serbia
• serbian citizens
• people of serbia
• serbians
• serbian residents
• citizens of bangladesh

Примери коришћења Građani srbije на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo građani Srbije.
We are citizens of Bangladesh.

Građani Srbije izabrali su na poslednjim izborima drugačije.
Serbian citizens chose differently in the last elections.

To su skoro svi građani Srbije.
Almost all are citizens of Bangladesh.

Građani Srbije su nam ponovo ukazali čast da vodimo zemlju.
Serbian citizens again honoured us to lead this country's government.

Pa nisu svi građani Srbije zaposleni.
Not all Serbian citizens are employed.

Građani Srbije dobiće elektronske zdravstvene knjižice do 2013.
Serbian citizens will be receiving electronic health cards by 2013.

Poštovani građani Srbije, Srbijo!
Dear citizens of Serbia, Serbia!.

EK: Građani Srbije pokazali snažnu podršku pridruživanju EU.
EK: The citizens of Serbia showed strong support for the accession to the EU.

A šta praktični građani Srbije vide u EU?
What do Serbian citizens see in the EU on a practical level?

Drago mi je da su kroz ovaj projekat pomognuti građani Srbije.
I am happy with the fact that we have helped Serbian citizens through this project.

Pisalo je:„ Svi građani Srbije su tužni zbog Notr Dama.
Vucic said"all citizens of Serbia are sad over Notre Dame.

Broj ponistenih odluka sada će se verovatno povećati, a građani Srbije će možda morati da plate račun.
The number of annulments is likely to rise now, and Serbian citizens may have to foot the bill.

Građani Srbije su osetljivi na potrebe dece bez roditeljskog staranja.
Serbian citizens are sensitive to the needs of children without parental care.

U interesu je Crne Gore da građani Srbije posećuju zemlju kao turisti.
It is in Montenegro's interest to see Serbian citizens visit the country as tourists.

Građani Srbije i Orbit u kampanji' Mi sakupljamo osmehe treba nam i tvoj!'.
Citizens of Serbia and Orbit in campaign'We collect smiles and we need yours!'.

Te osobe su registrovane kao građani Srbije ali ne mogu da dobiju lična dokumenta bez adrese.
These persons have been registered as citizens of Serbia, but could not obtain IDs without an address.

Građani Srbije potvrdili su evropski put Srbije", izjavio je predsednik Boris Tadić.
The citizens of Serbia have confirmed Serbia's European path," President Boris Tadic said.

Obraćajući se bankarima, brokerima, kontrolorima, konsultantima i osiguravateljima na finansijskom sajmu u Novom Sadu, O' Salivan je rekao da činjenica da se više od 50 odsto birača uzdržalo od glasanja u drugom krugu predsedničkih izbora ukazuje da građani Srbije nisu zainteresovani za politički proces.
Addressing bankers, brokers, auditors, consultants and insurers attending a financial fair in Novi Sad, O'Sullivan said the fact that more than 50 per cent of the voters abstained from voting in the presidential run-off suggests that Serbians are not interested in the political process.

Za nekoliko godina građani Srbije će odlučivati o pristupanju na referendumu.
In a few years, citizens of Serbia will be making a decision in a referendum on joining the EU.

Građani Srbije su prošle godine ostali uskraćeni za mnoge interesantne informacije.
The citizens of Serbia have during the last year been deprived for many interesting information.

Nikolić je dodao da su građani Srbije ti koji treba da reše dilemu na referendumu.
Nikolic said that the citizens of Serbia are the ones to resolve the dilemma through a referendum.

Građani Srbije će na lokalne i parlamentarne izbore izaći 26. aprila, objavila je TV Prva.
Serbian citizens will turn out for the local and parliamentary elections on 26 April, TV Prva announced.

Pre dvadeset godina građani Srbije nisu imali mnogo razloga da proslavljaju pad Berlinskog zida.
Twenty years ago, Serbian citizens didn't have much reason to celebrate the fall of the Berlin Wall.

Građani Srbije ne glasaju zato što smatraju da nije važno ko će pobediti na izborima”, kaže on.
Serbian citizens do not vote because they think it doesn't matter who wins the elections," he says.

Mi smo Srbi, mi smo obični građani Srbije, mi imamo našu sopstvenu politiku i veoma sam ponosan da to kažem.
We are Serbs, we are ordinary citizens of Serbia, we have our own politics and I'm very proud to say that.

Građani Srbije nadaju se da će biti u stanju da putuju u zemlje članice EU bez viza.[ Geti Imidžis].
Serbian citizens hope to be able to travel to the EU-member countries without a visa.[Getty Images].

On je insistirao na tome da građani Srbije imaju pravo da znaju šta se predlaže da bi mogli da formiraju svoj stav o tome.
He insisted that the people of Serbia were entitled to know what was being proposed to enable them to form an opinion.

Građani Srbije priželjkuju privredni razvoj, više radnih mesta, bolju budućnost za sebe i svoju decu.
The people of Serbia aspire for economic growth, job creation and a better future for themselves and their children.

Istraživanja su pokazala da građani Srbije televiziju dnevno gledaju u proseku sat vremena više nego oni u Evropi.
The research shows that citizens of Serbia watch one hour of television programme more than European citizens..

Kada građani Srbije vide svoju vojsku, oni znaju da su sigurni, bezbedni, znaju da pomoć stiže.
When the citizens of Serbia see their Armed Forces, they know that they are safe, secure, they know that help is coming.