Sta znaci na Engleskom PRIČI - prevod na Енглеском

• story
• tale
• talking
• narrative
• parable
• storyline
• stories
• talk

Примери коришћења Priči на Српском и њихови преводи на Енглески

U pesmi ili priči.
A song or story.

U tvojoj priči sam sada.
You're into your story now.

Živeti u nekoj priči.
Living in a Story→.

U ovoj priči, ja predstavljam.
In this talk, I present.

Uživali su u priči.
They enjoyed the story.

Svakoj lepoj priči dođe kraj.
All great stories come to an end.

Postoji snaga u vašoj priči.
The power is in your story.

Mogu biti u priči i van nje.
I could be in and out of the story.

Ali čitala sam o vašoj priči.
But i've read about your story.

Stvarno uživam u priči sa tobom.
I really enjoyed talking to you.

Stop priči i počnite da se pokazujete.
Stop talking and start showing.

Da li sam stvarno bila u svojoj priči?
Was I really talking to my son?

Uživala sam i u priči i u muzici!
I enjoyed the stories and the music!

Ali ja sam glavni lik u ovoj priči.
But I'm the main guy in this story.

Uživala sam i u priči i u muzici!
I enjoyed the story and the music too!

Mnogi mogu da se pronađu u ovoj priči.
Many can be found in this story.

Vrt u priči je čovekov život.
The garden in the story is a person's life.

U ovako koncipiranoj priči mož.
And in this impressionist tale of a man.

U kineskoj priči o čaju je i priča o braku.
Talking about tea in China is also talking about tradition.

Priuštite sebi provod u Našoj Priči.
Let yourself have more fun in your stories.

Odakle ja u ovoj priči o zemlji čuda?
How did I end up in this Wonderland tale?

Nikada nisam bio autoritet u ovoj priči.
I've never been with authority in this tale.

O njihovoj ljubavnoj priči pišu svi svetski mediji.
Everybody writes about their love stories.

Koraci do uspeha nisu u svakoj priči isti.
The success stories are not all alike.

Glavni likovi u ovoj priči su bakterije i virusi.
The main characters in the story are bacteria and viruses.

Svi mi učimo u toj beskrajnoj priči.
We are all equal parts of this infinite stories.

Lorens je rekao da verujemo priči, a ne pripovedaču.
Lawrence said to trust the tale, not the teller.

Tri ličnosti su centralne u ovoj priči.
There are three central characters in the story.

Nema smeha u priči o čoveku koji želi da bude zabavan.
There are no laughs in this tale about a man who wants to be funny.

Glamur: Kada ste saznali o ovoj priči?
Glamour: When did you find out about this storyline?