EXCLUDING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 除く
• 抜
• 抜き
• 除外する
• 排除する
• 以外
• 除き
• 排除し
• 除外し
• 除い

英語 での Excluding の使用例とその 日本語 への翻訳

Asia(excluding Japan).
アジア（日本以外）。

All this for 1,800yen RRP, excluding tax.
これで定価1,800円(税抜き価格)。

France excluding Paris.
フランス（パリ以外）。

Excluding the play screen.
プレイ画面以外：。

All prices are excluding taxes.
料金はすべて税抜きです。

Sign excluding Jews from public places.
公共の場からユダヤ人を排除する標識。

Clear stand collar excluding neckline.
ネックラインを排除しすっきりとしたスタンドカラー。

(Excluding cold sake, whiskey and wine).
(但し冷酒・ウィスキー・ワインを除く)。

Handling files excluding Count column.
Count列を除外したファイルの扱い。

Million yen(price for standard main unit/ excluding tax).
百万円（標準本体価格／税抜）。

Select Excluding Component.
除外部品の選択。

All the members of our club, excluding me, are men.
うちのクラブはわたし以外、全員男です。

Without excluding games, here are the….
ゲームを排除することなく、ここにいます…。

The law was aimed at excluding Catholics.
しかしその目的はカトリック教徒を排除する目的であった。

Excluding Japanese holidays and holidays designated by the college.
ただし、日本の祝日と本学が定める休日を除く。

Purchase items(excluding electronic books).
商品（電子書籍以外）を購入する。

Calculation Method total sum of sales excluding tax×30%.
計算方法】税抜販売総額×３０％。

Smile curve excluding temporal influence.
時間的影響を排除したスマイルカーブ。

France is talking with everyone and excluding no one.
フランスは全員と議論し、だれも除外しません。

From adults tax excluding tax from\ 18,000.
大人1名あたり税抜き\18,000～。

Excluding Siegfried, she is the first Servant to leave the stage.
ジークフリートを除けば、真っ先に退場したサーヴァント。

Adults per person excluding tax from\ 7,500.
大人1名あたり税抜き\7,500～。

Tooltip Suggested retail price(United States, excluding taxes). Info.
Tooltip販売価格(アメリカ合衆国,税抜).情報。

From adults tax excluding tax from 13,000 yen.
大人1名あたり税抜き\13,000～。

Area 1- 48 states in the continental US(excluding Alaska and Hawaii).
エリア1：アメリカ本土48州（アラスカおよびハワイ以外）。

Not rated 3590€ excluding tax Add to Cart.
評価がありません3590€税抜きカートに追加。

Number of accompanying persons excluding applicant(required).
お申込者以外の同行者人数(required)。

Not rated€ 5 954 excluding tax Add to Cart.
評価がありません5954€税抜き商品をかごに追加。

From tax per person excluding tax per adult\ 12,000.
大人1名あたり税抜き\12,000～。

However, I am not suggesting excluding religion from society.
しかし宗教を人間社会から排除することはできないと思う。