Eksempler på bruk av Formulating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're just not formulating the task correctly.
Du har ikke formulert oppgaven rett.Formulating and refining a battle plan while observing the game progress.
Formulere og avgrense en slagplan mens observere spillet fremgang.You're just not formulating the objective right.
Du har ikke formulert oppgaven rett.Formulating an effective debacle recuperation plan is awful or simple.
Formulering av en effektiv debacle rekreasjonsplan er forferdelig eller enkel.He is best at formulating political texts.
Han er best til å formulere politiske tekster.By formulating curcumin into nano-complexes, the water-solubility is enhanced approx.
Ved å formulere curcumin i nanokomplekser, økes vannoppløseligheten ca.And that didn't occur to you while formulating your serum?
Og det falt deg ikke inn da du formulerte serumet?Expertise in formulating dissertation proposals.
Ekspertise i å formulere avhandlingsforslag.This had to be taken into account in formulating our plans.
Dette måtte tas hensyn til i utformingen av våre planer.The process of formulating the formula lasted several years.
Prosessen med å formulere formelen varte i flere år.Klima and Bellugi used American Sign Language in formulating that classification.
Klima og Bellugi brukt amerikansk tegnspråk i formulere at klassifisering.He is most noted for formulating Lenz's law in electrodynamics in 1834.
Lenz' lov ble formulert av fysikeren Emil Lenz i 1834.Keep them simple, use an easily understandable language, andavoid any bias in formulating them.
Hold dem enkle, bruk enkelt språk ogunngå skjevheter når du formulerer dem.Valuable devices for formulating educational documents.
Verdifulle enheter for å formulere utdanningsdokumenter.Formulating and implementing certain business goals is of utmost importance for becoming successful.
Formulering og implementering av bestemte forretningsmål er av største betydning for å bli vellykket.Developing kusala then formulating wishes is also a form of credit.
Å utvikle kusala og formulere ønsker er også en form for kreditt.Formulating hypotheses: Qualitative research helps you gather detailed information on a topic.
Formulering av hypoteser: Kvalitativ forskning hjelper deg å samle inn detaljert informasjon om et bestemt emne.To organize assessments in support of formulating environmental policy.
Organisere vurderinger som støtter formuleringen av miljøpolitikk.Consider formulating a strategy based on key goals and instruments in the area.
Vurderer å utforme en strategi som tar utgangspunkt i sentrale mål og virkemidler på området.Has understandings on the importance of formulating good scientific problems.
Har inngående forståelse av hvor viktig det er å formulere gode vitenskapelige problemstillinger.They focus on formulating supplements that are science based and provide desired results.
De fokuserer på å formulere kosttilskudd som er basert på vitenskap og gi ønskede resultater.The investigation ends by formulating and deploying countermeasures.
Undersøkelsen avsluttes ved å formulere og implementere motforanstaltninger.Formulating agrochemicals includes the dispersion, dissolving, emulsification, and homogenization of the compounds.
Formulere agrokjemikalier inkluderer dispersjon, oppløsning, emulgering, og homogenisering av forbindelsene.Assisting the candidate in formulating and defining the topic and area of focus.
Bistå kandidaten med formulering og avgrensing av tema og problemstilling.Formulating plans to reduce production costs and effectively controlling labor costs and material costs;
Formulere planer for å redusere produksjonskostnader og effektivt kontrollere arbeidskraftskostnader og materialkostnader;In addition, you will practice formulating, expressing and justifying your views.
Dessuten skal du øve på å formulere, uttrykke og begrunne synspunktene dine.You can obtain assistance in formulating the complaint via the Norwegian Consumer Council's complaints guide.
Du kan få hjelp til å utforme klagen via Forbrukerrådets klageveileder.This survey formed the basis for formulating the Roskilde Festival's environmental policy.
Denne dannet grunnlaget for formulering av Roskildefestivalens miljøpolitikk.Benjamin assists-among other things- with negotiating and formulating relevant agreements in such processes, including letters of intent, purchase contracts, leases, loan agreements, shareholder agreements, partnership agreements and other project documentation.
Benjamin bistår blant annet med å forhandle og utforme relevant avtaleverk i slike prosesser, herunder intensjonsavtaler, kjøpekontrakter, leiekontrakter, låneavtaler, aksjonæravtaler, samarbeidsavtaler og annen prosjektdokumentasjon.Prepare highly functionalized asphalt emulsions formulating submicron- and nano-sized droplets with power-ultrasound!
Forbered svært funksjonalisert asfalt emulsjoner formulere submikron-og nano-størrelse dråper med kraft-ultralyd!
