EXCEPTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المستثناة
• باستثناء
• مستثنى
• ب استثناء
• فيما عدا

Examples of using Excepted in English and their translations into Arabic

Present company excepted.
الرفقة الحالية مستثناة

Packed in excepted quantities.
المعبأة بكميات مستثناة

Present company excepted?
الشركة الحالية مسثناة؟?

Excepted from this definition is.
ويستثنى من ذلك ما يلي

Present company excepted.
هدية الشركة مستثناة من ذلك

Excepted from this definition is.
ويستثنى من هذا التعريف ما يلي

Present company excepted, sir.
الحاضرين مستثنون, سيدي

I'm always picking the crazy chick and… Present company excepted.
دائماً ما أختار الفتيات المجنونات الشيء المشترك ماعدا

Not permitted as Excepted Quantity.
غير مسموح بنقلها ككمية مستثناة

The side gig has been steady, last night excepted.
العمل الإضافي كان ثابتًا باستثناء الليلة الفائتة

Present company excepted, of course.
فيما عدا الرفقة الحالية بالطبع

All information is non-binding(errors and changes excepted).
جميع المعلومات غير ملزمة(الأخطاء والتغييرات مستثناة

Weight(power unit excepted)(kg) 1200.
الوزن(وحدة الطاقة مستثناة)(كلغ) 1200

In the case of excepted packages only the United Nations number, preceded by the letters" UN", is required.
وفي حالة الطرود المستثناة ﻻ يلزم سوى بيان رقم اﻷمم المتحدة، مسبوقاً بالحرفين" UN

Ha, present company excepted.
ها، مستثناة الشركة الحالية

(b) The requirements for excepted packages specified in 6.4.4;
(ب) اشتراطات الطرود المستثناة المحددة في 6-4-4

Monday- Friday, Holidays excepted.
من الاثنين إلى الجمعة، باستثناء أيام العطل

Errors and omissions excepted. Subject to modifications and amendments.
وفيما عدا السهو والخطأ. تخضع لتغييرات وتعديلات

Sure. Birthdays excepted.
بالتأكيد، أعياد الميلاد مستثناة

Excepted matters(such as international relations, taxation and elections) are never expected to be considered for devolution.
ويتوقع أبدا المسائل المستثناة(مثل العلاقات الدولية، والضرائب، والانتخابات) للنظر في تفويض

Weight(power unit excepted)(Kg) 550.
الوزن(وحدة الطاقة مستثناة)(كغالعلامة) 550

I'm used to disappointment where my colleagues' moral fibre is concerned- present company excepted.
أنا معتاد على خيبة الأمل حيث النسيج الأخلاقي زملائي هو concerned--- الشركة الحالية المستثناة

Packages may be classified as excepted packages if.
يجوز أن تصنف الطرود كطرود مستثناة إذا كانت

Excepted quantities of dangerous goods assigned to codes E1, E2, E4 and E5 are not subject to these Regulations provided that.
لا تخضع الكميات المستثناة من البضائع الخطرة المصنفة بالرموز E1، وE2، وE4، و E5 لهذه اللائحة شريطة أن

Photos, images, and logos are excepted from this license.
ويُستثنى من هذه الرخصة الصور والشعارات، ما لم يتم النص على غير ذلك

According to ICANN regulations, domain transfers cannot be made within 60 days of registration or prior transfer(. au excepted).
وفقًا للوائح ICANN، لا يمكن إجراء عمليات نقل النطاق خلال أيام 60 للتسجيل أو النقل المسبق(. au مستثنى

(a) Delete", dangerous goods packed in limited quantities, or excepted packages of radioactive material(Class 7)".
(أ) تحذف عبارة" البضائع الخطرة المعبأة بكميات محدودة، أو طرود المواد المشعة المستثناة(الرتبة 7)

All other requirements applicable to radioactive material, excepted packages as set out in 1.5.1.5 shall apply without reference to the other class or division;
وتنطبق جميع الاشتراطات الأخرى المنطبقة على المواد المشعة، باستثناء العبوات المبينة في 1-5-1-5 بدون الإشارة إلى الرتبة أو الشعبة الأخرى

(f) For consignments including fissile material other than consignments excepted under 6.4.11.2, the criticality safety index;
(و) مؤشر أمان الحرجية بالنسبة للرسالة المحتوية على مادة انشطارية باستثناء الرسالة المعفاة بموجب 6-4-11-2؛ و

The ignorant are clearly unenlightened, unaware, uninformed, and present company today excepted, often occupy elected offices, it seems to me.
والجاهلون هم بالطبع الأشخاص الغير مستنيرين، والغير مدركين والجاهلين، باستثناء الحاضرين هنا اليوم، ويبدو لي، أنهم في الغالب يشغلون مناصب مهمة

How to use "excepted" in a sentence

PLEASE NOTE: Errors and omissions excepted (E&OE).

Excepted were wools, wool-fells, leather, and wines.

Fall Registration being excepted in most classes.

They excepted his apology and forgave him.

They excepted the counter offer this afternoon.

Free items are excepted (see previous question).

Errors excepted and subject to prior sale.

Excepted my saving coupon for this location.Price.

Guns are just more excepted in PA.

VRA appointees are hired as excepted appointments.