A PROCESS in Czech Translation

There's a process to this.

Jsou na to postupy.

A process called"criptobiosis.

Tento jev se nazývá kryptobióza.

He's part of a process.

Je součástí určitých procesů.

There is a process, and we will follow it.

Budeme se řídit postupy.

Every great thinker has a process, Watson.

Každý myslitel má postupy, Watsonová.

People also translate

It's a process called eternal inflation.

Tento proces je nazýván věčná inflace.

The Earth's water cycle is a process of constant renewal.

Koloběh vody na Zemi je procesem neustálé obnovy.

A process that is laid out in the Constitution.

Podle procesu, který je popsán v Ústavě.

Let's do a process committee.

Udělejme procesní výbor.

A process that is widespread at tesa.

Tento proces je ve společnosti tesa velmi rozšířený.

Have you heard of a process called cogeneration?

Slyšela jste o metodě zvané kogenerace?

A process that isolated one species from another.

Tento proces od sebe izoloval jednotlivé druhy.

It's done via a process called"dermal punching.

Vzniká prostřednictvím metody zvané"kožní důlkování.

A process takes place and mutations occur in the body.

Ve vašem těle dojde k procesům, které vyvolají mutaci.

It has to do with a process I have undergone recently.

Souvisí to s procesem, kterým jsem nedávno prošla.

Implementation of suggested solutions is not part of a process audit.

Součástí procesního auditu není vlastní implementace navržených řešení.

This is a process that was first explored in.

Tohle je procedura, kterou poprvé vyvinuli v.

At the heart of the controversy is a process called waterboarding.

Jádrem diskuze je postup jménem waterboarding.

It's a process, we're all going through a process.

Je to proces, všichni procházíme procesem.

We are now finalising the joint programme in a process that involves the EU Member States.

Právě v rámci postupu, který zahrnuje členské státy EU, dokončujeme společný program.

It's a process, Crosby, we have gotta follow it through.

Takový je postup, Crosby, musíme to dotáhnout do konce.

Our workflows and machining operations are subject to a process of constant and continuous improvement.

Naše postupy a procesy podléhají stálému a kontinuálnímu procesu zdokonalování.

One watches a process of changing meanings and altering emotions.

Díváme se na proces měnících se významů a emocí.

Now began to favor different traits. Natural selection, the process by which the strongest,the smartest… the fastest reproduced in greater numbers than the rest… a process which had once favored the noblest traits of man.

Rozmnožují více než ostatní,při kterěm se ti nejsilnější, proces, který kdysi preferoval nejchytřejší a nejrychlejší nejvznešenější lidské rysy, Přirozený výběr, proces.

Application INFO SW a Process Operating SW allowance 2/2.

Aplikační INFO SW a SW řízení procesů dotace 2/2.

A process that begins with a compete forensic analysis-- there's a system here, a process.

Postup, který začíná komplexní forenzní analýzou…- Máme tady systém, postup.

Ted začal upřednostňovať jiné rysy. proces,který upřednostňoval nejušlechtilejší rysy… Přírodní výběr, proces, při kterém nejsilnejší, nejmoudřejší… a nejrychlejší sa rozmnožuji víc jak ostatní.

But there is a process, and without further ado, Herr Director.

Ale máme tu postup, a bez dalších okolků, Herr Režisér.

A process that begins with a complete forensic analysis-- There's a system here, a process, thorough, unhurried.

Máme tady systém, postup, postup, který začíná komplexní forenzní analýzou.

Natural selection, the process by which the strongest, the smartest, a process which had once favored the noblest traits of man, the fastest reproduced in greater numbers than the rest, now began to favor different traits.

Nejchytřejší a nejrychlejší rozmnožují více než ostatní, proces, který kdysi preferoval nejvznešenější lidské rysy, nyní začal preferovat rysy jiné. Přirozený výběr, proces, při kterěm se ti nejsilnější.