Examples of using The framework in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I call it the Framework.
Nazval jsem to Konstrukce.
In the Framework, you saw the alternative.
V Soustavě jsi viděl alternativu.
You put yourself into the framework.
Přidala jsi do Soustavy sebe.
He built the Framework, which means.
Postavil Soustavu, což znamená.
He said he had a subject in the Framework.
Řekl, že má v Soustavě subjekt.
In the Framework, you saw the alternative.
V Konstrukci jsi viděl alternativu.
My Hope… But this Hope… in the Framework.
V Soustavě… moje Hope… Ale tahle Hope.
What I was in the Framework wasn't programming.
Jaký jsem byl v Konstrukci, to nebylo naprogramované.
Maybe someone put us back in the Framework.
Možná nás někdo dal zpátky do Konstrukce.
What's happening to the Framework?- Are you guys seeing this?
Co se to děje s Konstrukcí?- Vidíte to?
That wasn't his only operation in the Framework.
To nebyla jeho jediná operace v Soustavě.
What I was in the Framework… D… wasn't programming.
Čím jsem byl v Soustavě… To nebylo naprogramované.
You forget that I was Hydra in the Framework too.
Zapomínáš, že v Soustavě jsem byla taky Hydra.
The Framework messes with everybody's head. Don't blame yourself.
Neobviňuj se. Konstrukce popletla hlavu každému.
Fitz. We were all in the Framework together.
Všichni jsme byli v Konstrukci společně.- Fitzi.
You did what you had to do… in order to survive the Framework.
Abys v Konstrukci přežil. Dělals, cos musel.
He said he had a subject in the Framework, someone who was thriving.
Prý má někoho v Konstrukci, komu se daří.
Are you guys seeing this? What's happening to the Framework?
Co se to děje s Konstrukcí?- Vidíte to?
Don't blame yourself. The Framework messes with everybody's head.
Neobviňuj se. Konstrukce popletla hlavu každému.
Wasn't programming. What I was in the Framework.
Jaký jsem byl v Konstrukci, to nebylo naprogramované.
Don't blame yourself. The Framework messes with everybody's head.
Konstrukce popletla hlavu každému. Neobviňuj se.
Someone who was thriving. He said he had a subject in the Framework.
Prý má někoho v Konstrukci, komu se daří.
The Framework messes with everybody's head.- Don't blame yourself.
Konstrukce popletla hlavu každému. Neobviňuj se.
I have a subject in the Framework right now and she's thriving.
A daří se jí skvěle. Právě teď mám v Soustavě subjekt.
Cause that came from inside me. From what I was in the Framework.
Protože to vyšlo ze mě. Před tím, čím jsem byl v Soustavě.
I was programmed to protect the framework but also to preserve your life above all others.
Byla jsem naprogramována ochránit Soustavu, ale také nade vše ochránit váš život.
The other. The-- The Doc-- The Doctor from-- from the Framework.
Ten druhý. Dok… doktor ze… ze Soustavy.
If the 2020 strategy is not the framework for those negotiations, what is the framework?
Pokud strategie 2020 není rámcem pro tato jednání, co je tedy rámcem?
In order to save her,I had to bring her consciousness into the Framework.
Abych jí zachránil,musel jsem přenést její vědomí do Soustavy.
The framework of the isolation chamber is the second-highest concentration of tungsten in G.
Konstrukce izolační místnosti obsahuje druhou nejvyšší koncentraci wolframu v GD.
Results: 1288, Time: 0.0694

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech